James Taylor — Paroles et traduction des paroles de la chanson Going Around One More Time
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Going Around One More Time » de James Taylor.
Paroles
My heart had been broken
And I couldnЂ™t take no more
I shuttered up my windows
And I bolted tight my door
Then I took one look at you
And I nearly lost my mind
Now IЂ™m going Ђ™round going Ђ™round
Going Ђ™round going around one more time
Yes IЂ™m going Ђ™roung going Ђ™round
Going Ђ™round goung around one more time
Betty was a little heartbreaker
It didnЂ™t quite work out
She did a number on my confidence
I was riddled with self doubt
I said thatЂ™s it IЂ™m through I quit
The juanita she looked so fine.
Ђ™round and Ђ™round in a circle
ItЂ™s always the same
One moment you swear youЂ™ve had enough
The next youЂ™ve got to know her name
All on my own it wasnЂ™t that bad
I was getting by as I could get
I stopped into a drug store
For one pack of cigarettes
She didЂ™t have a quarter
Had to call her cousin kate
And could I lend her maybe
One thin dime
Traduction des paroles
Mon cœur avait été brisé
Et je couldnЂ™t prendre pas plus
Je pénétre mon windows
Et j'ai vissé serré ma porte
Ensuite, j'ai pris un coup d'oeil à vous
Et j'ai presque perdu mon esprit
Maintenant je vais en rond je vais en rond
Aller™ ™ tour aller autour une fois de plus
Oui I™ ™ m going R™roung going™ ™ round
Going™ ™ round goung environ une fois de plus
Betty était un peu déchirante
Il didnЂ™t tout à fait
Elle a fait un numéro sur ma confiance
J'étais rongée par le doute de soi
Je l'ai dit thatЂ™s il IЂ™m par I quit
La juanita elle avait l'air si bien.
Round™rond et™ ™ rond dans un cercle
ItЂ™s toujours le même
Un instant vous jurez que vous en avez assez
La prochaine youЂ™ai appris à connaître son nom
Tous sur mon propre il wasnЂ™t que de mauvais
Je commençais à par que j'ai pu obtenir
Je me suis arrêté dans une pharmacie
Pour un paquet de cigarettes
Elle didЂ™t ont un trimestre
Dû appeler sa cousine kate
Et pourrais-je prêter sa peut-être
Une fine pièce de dix cents