James Loynes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Because He Spoke to Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Because He Spoke to Me » de James Loynes.
Paroles
Would I have sought Him long ago,
and been among the blessed?
When Jesus said,
«Come unto me, and I will give you rest.»
Would I have heard the voice of heaven calling,
calling tenderly?
Would I have been forever changed,
because He spoke to me?
Would I have followed hungering,
to feast on Living Bread?
To drink of Living Water,
never knowing thirst again?
Would I have heard the voice of heaven calling,
calling tenderly?
Would I have been forever changed,
because He spoke to me?
Would I have turned to listen
as He taught in Galilee?
Would I have heard the voice of God
speaking by the sea?
Would I have knelt before Him
knowing He could make me whole?
That He could touch my sightless eyes,
and free my sin-bound soul?
I seek Him now and hear Him gently
calling me by name
Again He says, «Come unto me,»
my Jesus, still the same
And I can hear the voice of heaven calling,
calling tenderly
I have been forever changed
because He spoke to me
Traduction des paroles
J'ai cherché longtemps,
et parmi les bienheureux?
Quand Jésus a dit,
«Venez à moi, et je vous donnerai du repos.»
Aurais-je entendu la voix du ciel appeler,
appeler tendrement?
Aurais-je été changé à jamais,
parce qu'Il m'a parlé?
Aurais-je suivi la faim,
pour se régaler de Pain vivant?
Boire de l'Eau de la Vie,
ne plus jamais connaître la soif?
Aurais-je entendu la voix du ciel appeler,
appeler tendrement?
Aurais-je été changé à jamais,
parce qu'Il m'a parlé?
J'ai tourné à écouter
comme il a enseigné en Galilée?
J'ai entendu la voix de Dieu
s'exprimant par la mer?
Je me serais agenouillé devant lui
sachant qu'Il pouvait me faire ensemble?
Qu'il pouvait toucher mes yeux sans vue,
et libérer mon âme liée au péché?
Je le cherche maintenant et je l'entends doucement
m'appelant par mon nom
Encore une fois, Il dit, «Venez à moi,»
mon Jésus, toujours le même
Et j'entends la voix du ciel qui appelle,
appel tendrement
J'ai été changé pour toujours
parce qu'Il m'a parlé