James Egan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Alone?
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Alone? » de James Egan.
Paroles
Son, you know sometimes some things have to die
Before they come alive
But Dad, I thought, I thought I was ready for this
You seem so composed
But you will not grow old
And you will not return
And I’ve got so much left to learn
You’ve got so much left to give
And I don’t wanna learn to live
Without you
Without you
Without you
Without you
Without you
Without you
Without you
Today you’re gone
And I wonder where you are
Wonder if you’re far
I wonder where do we go
Where do we go
Into that unknown country
Most of us fear death
Because we don’t know what happens to life
But maybe you are near,
Maybe you’re not so far away from here
Maybe you’re close enough to give
Maybe I don’t have to learn to live
Without you
Without you
Without you
Without you
Without you
Without you
Whoa
Ooohhh
Show us how
Show us how to die
You who kill
Show us how, show us how to die
Show us how
Show us how to die
You who kill
Show us how
Show us how to die
Show us how
Show us how to die
Show us how
Oh whoah oh oh
Oh whoah oh oh
Let the dead bury their dead
Even if you try you won’t forget
Let the dead bury their dead
Even if you try you won’t forget
We are the dead
And we’re not fighting alone
We are the dead
And we’re not fighting alone
We’re not fighting alone
We’re not fighting alone
We’re not fighting alone
Traduction des paroles
Fils, Tu sais que parfois certaines choses doivent mourir
Avant qu'ils ne prennent vie
Mais papa, je pensais que j'étais prêt pour ça
Vous semblez donc composé
Mais vous ne serez pas vieillir
Et vous ne reviendrez pas
Et j'ai encore tant à apprendre
Il te reste tellement à donner
Et je ne veux pas apprendre à vivre
Sans vous
Sans vous
Sans vous
Sans vous
Sans vous
Sans vous
Sans vous
Aujourd'hui, vous êtes allé
Et je me demande où tu es
Je me demande si vous êtes loin
Je me demande Où allons nous
Où irons-nous
Dans ce pays inconnu
La plupart d'entre nous craignent la mort
Parce que nous ne savons pas ce qui arrive à la vie
Mais peut être que vous êtes près,
Peut être que tu n'es pas si loin d'ici
Peut-être que vous êtes assez proche pour donner
Peut être que je n'ai pas besoin d'apprendre à vivre
Sans vous
Sans vous
Sans vous
Sans vous
Sans vous
Sans vous
Whoa
Ooohhh
Nous montrer comment
Nous montrer comment mourir
Vous qui tuent
Nous montrer, de nous montrer comment mourir
Nous montrer comment
Nous montrer comment mourir
Vous qui tuent
Nous montrer comment
Nous montrer comment mourir
Nous montrer comment
Nous montrer comment mourir
Nous montrer comment
Whoah Oh oh oh
Whoah Oh oh oh
Que les morts enterrent leurs morts
Même si vous essayez vous n'oublierez pas
Que les morts enterrent leurs morts
Même si vous essayez vous n'oublierez pas
Nous sommes les morts
Et nous ne nous battons pas seuls
Nous sommes les morts
Et nous ne nous battons pas seuls
On ne se bat pas seuls
On ne se bat pas seuls
On ne se bat pas seuls