James Collins — Paroles et traduction des paroles de la chanson Christmas With You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Christmas With You » de James Collins.
Paroles
Always liked white Christmas on the radio
Jimmy stewart looks great on black and white tv
All the colored lights that sparkle in the snow.
I’ve seen and heard it all before but right now, oh, its so much more.
Street corner Santa with his Santa hat.
Last minute shoppers with there gifts in hand.
This year suddenly it seems, all those swear familiar scenes, since you walked
in to my life, turned this time to sweet
And its you.
Oh yes its you
Thats making everything about this season semm brand new
and i won’t say that Christmas hasn’t had its wonders
But what makes this one more wonderful is Christmas with You.
Hanging Balls and utensils on the Christmas tree
(On the Christmas tree)
Always has been fun but its more fun this time.
That mistletoe means so much more too me.
(So much more too me)
Now that my lips have felt your kiss, your time was never quite like this
That Charlie Brown special always touched my heart.
This year I’ll watch it with you in my arm.
Could its magic be improved?
Well i guess it can’t compute
precious moments made more precious all because of you.
And its you.
(It must be you)
Oh, yes, its you.
(The things you do)
That’s making everything about this season seem brand new.
And i won’t say that Christmas hasn’t had its wonders
But what makes this one more wonderful is Christmas with you.
Who knew that Christmas could get better?
(Even better)
It’s always been my favorite time of year.
But now where spending it together now
(Where together)
And its meanings never been so Crystal clear cause
Its you
Oh, yes, it’s you
Thats making everything about this season seem brand new
And i won’t say
Thats Christmas hasn’t had its wonders, but what makes this one more wonderful
is
Christmas with you
Oh, yes, its you
Thats making everything about this season seem brand new
And i wont say that Christmas hasnt had its wonder.
Traduction des paroles
J'ai toujours aimé Noël blanc à la radio
Jimmy stewart ressemble beaucoup à la télévision en noir et blanc
Toutes les lumières colorées qui brillent dans la neige.
J'ai vu et entendu tout cela avant, mais maintenant, oh, c'est tellement beaucoup plus.
Coin de rue Santa avec son chapeau de Père Noël.
Les acheteurs de dernière minute avec là cadeaux en main.
Cette année, tout à coup, il semble, tous ces jurent scènes familières, puisque vous marchiez
dans ma vie, tourné cette fois doux
Et ses vous.
Oh oui sa vous
C'est tout ce qui rend cette saison semm flambant neuf
et je ne dirai pas que Noël n'a pas eu ses merveilles
Mais ce qui rend celui-ci plus merveilleux est Noël avec vous.
Balles et ustensiles suspendus sur le sapin de Noël
(Sur le sapin de Noël)
A toujours été amusant, mais c'est plus amusant cette fois.
Ce GUI signifie tellement plus que moi aussi.
(Tellement plus trop moi)
Maintenant que mes lèvres ont senti votre baiser, votre temps n'a jamais été tout à fait comme cela
Cette spéciale Charlie Brown a toujours touché mon cœur.
Cette année, je le regarderai avec toi dans mon bras.
Sa magie pourrait-elle être améliorée?
Eh bien je suppose qu'il ne peut pas calculer
des moments précieux rendus plus précieux tout cela à cause de vous.
Et ses vous.
(Il doit être de vous)
Oh, oui, son vous.
(Les choses que vous faites)
Cela rend tout ce qui concerne cette saison semble tout neuf.
Et je ne dirai pas que Noël n'a pas eu ses merveilles
Mais ce qui rend celui-ci plus merveilleux est Noël avec vous.
Qui savait que Noël pourrait aller mieux?
(Encore mieux)
Ça a toujours été mon moment préféré de l'année.
Mais maintenant où dépenser ensemble maintenant
(Où)
Et ses significations n'ont jamais été aussi claires cause
Sa vous
Oh, oui, c'est toi
C'est ce qui fait que tout ce qui concerne cette saison semble tout neuf
Et je ne dirai pas
C'est Noël n'a pas eu ses merveilles, mais ce qui rend celui-ci plus merveilleux
être
Noël avec vous
Oh, oui, c'est toi
C'est ce qui fait que tout ce qui concerne cette saison semble tout neuf
Et je ne dirai pas que Noël n'a pas eu son émerveillement.