James Brown — Paroles et traduction des paroles de la chanson Escape-Ism
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Escape-Ism » de James Brown.
Paroles
Fellows, can I get into it?
Can I get into it?
Can I pull a sheet off 'em
Can I get into it Can I tell 'em about escape-ism
Ain’t it good to you?
Ain’t it good to you?
Ain’t it good to you?
Ain’t it good to you?
Said Byrd I wanna get down
Byrd I need to get down
Can I get down?
Can I get down?
Can I get down?
Can I get down?
Oh can I get down?
Get
Ain’t it good to you?
Ain’t it good to you?
Ain’t it good to you?
Ain’t it good to you?
Ain’t it good to you?
Bad brother, rap down a little bit right here
Man, you know, we better take it on the LAM
You better watch the man
Say it again brother, say it again, say it again
«I said we better take it on the LAM»
Say it again
«I said we better take it on the LAM»
You better watch the man
You got your eyes on the Fred
Fred Wesley, give him a big round of applause, Fred Wesley
Bobby Byrd, brother Bobby Byrd
Bobby Byrd, ladies and gentleman
Byrd, you think we’re talkin' too loud
Make that fuss
I ain’t got no dust
Bobby Byrd, I said Byrd
Yeah
Can I gey down on the organ
Come on down
Can I get down
Come on over and get down
All the way
All the way
I see you’re tryin' to please
Can I get down
You’re gonna let me get down
You’re gonna let me get down
You’re gonna let me get down
You’re gonna let me get down
Get on down
You’re gonna let me get down
Get on down
Traduction des paroles
Les boursiers, puis-je entrer?
Puis-je entrer?
Puis-je tirer d'une feuille 'em
Puis-je y entrer Puis-je leur parler de l'évasion
Ce n'est pas bon pour vous?
Ce n'est pas bon pour vous?
Ce n'est pas bon pour vous?
Ce n'est pas bon pour vous?
Dit Byrd je veux descendre
Byrd je dois descendre
Puis-je descendre?
Puis-je descendre?
Puis-je descendre?
Puis-je descendre?
Oh, puis-je descendre?
Obtenir
Ce n'est pas bon pour vous?
Ce n'est pas bon pour vous?
Ce n'est pas bon pour vous?
Ce n'est pas bon pour vous?
Ce n'est pas bon pour vous?
Mauvais frère, rap un peu ici
Mec, tu sais, on ferait mieux de le prendre en cavale
Tu ferais mieux de surveiller cet homme
Dis-Le encore frère, dis-Le encore, Dis-Le encore
"J'ai dit que nous ferions mieux de le prendre sur le LAM»
Le dire encore une fois
"J'ai dit que nous ferions mieux de le prendre sur le LAM»
Tu ferais mieux de surveiller cet homme
Tu as Les yeux rivés sur le Fred
Fred Wesley, applaudissez-le, Fred Wesley
Bobby Byrd, frère Bobby Byrd
Bobby Byrd, Mesdames et Messieurs
Byrd, tu penses qu'on parle trop fort
Faites ce bruit
Je nai pas pas de poussière
Bobby Byrd, J'ai dit Byrd
Ouais
Je peux descendre sur l'orgue
Venir sur le bas
Puis-je obtenir vers le bas
Allez, venez et descendre
Tout le chemin
Tout le chemin
Je vois que tu essaies de plaire
Puis-je obtenir vers le bas
Tu vas me laisser descendre
Tu vas me laisser descendre
Tu vas me laisser descendre
Tu vas me laisser descendre
Arrivez
Tu vas me laisser descendre
Arrivez