Jamall Bufford — Paroles et traduction des paroles de la chanson Loser
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Loser » de Jamall Bufford.
Paroles
Loser.
I guess the shoe fits.
So I’m suited and booted just like the groomsmen.
Handful of berries and juices, prince of Zamunda.
If I like her, then maybe I should pursue her.
Put a ring on it before jumping to groom first.
I know why the caged bluebird singing like Future.
Cause he knows he might lose her.
If another man decides to choose her. (Damn)
I know ya’ll ain’t accustomed to me cussing, but f*** it I done lost enough and I’m dusted and disgusted.
My money coming up shorter than (Demonte Boggs?) and a jump ball.
Try to make her stay or let her go, tough call.
It could literally go either way, latch harder.
I told her I’ll make it big one day, and be a pop star.
Clearly, that s*** was not in the cards.
Not playing with a full deck,
I should have stopped from the start, damn.
Loser. I’m losing it. (x 4)
Bare minimum of 11 dollars I share 10 of em.
I know nowadays that’s a rare sentiment.
N****** is sick, they rather share chlamydia.
And I don’t relate, I feel like I’m from Area 51.
Alien from a distant sun.
Traveling and what I’m seeing got me unraveling.
Losing my hair, I had to shave it bald.
I need glasses when I drive just to save a soul.
I gotta stretch thoroughly before I play some ball.
Other than that, I guess I’m just the same Jamall.
A little older, a little wiser maybe.
Maybe not, who am I kidding I’m still like a baby.
I know that sounds oxymoronic like when night and day meet,
but that’s the very beauty of a life so crazy.
Maybe I’m jaded, or maybe this drink got me faded
like Kid N Play in the late 80s. I’m losing it.
Loser. (I'm a loser, baby.) I’m losing it.
Loser. (x3) (I'm a loser baby why don’t you…) I’m losing it.
Loser. (x3) (I'm a loser.) I’m losing it.
Loser. (x5) (I'm a loser baby why don’t you kill me?) I’m losing it.
I’m a loser baby why don’t you kill me? I’m a loser.
Traduction des paroles
Perdant.
Je suppose que la chaussure va.
Donc, je suis adapté et démarré comme les garçons d'honneur.
Poignée de baies et de jus, prince de Zamunda.
Si je l'aime bien, je devrais peut-être la poursuivre.
Mettez une bague dessus avant de sauter pour se toiletter en premier.
Je sais pourquoi l'oiseau bleu en cage chante comme Future.
Parce qu'il sait qu'il peut la perdre.
Si un autre homme décide de la choisir. (Fichu)
Je sais que vous n'êtes pas habitué à me jurer, mais f * * * j'ai assez perdu et je suis dépoussiéré et dégoûté.
Mon argent à venir plus court que (Demonte Boggs?) et un saut de balle.
Essayez de la faire rester ou de la laisser partir.
Il pourrait littéralement aller de toute façon, verrou plus difficile.
Je lui ai dit que je le ferai un jour, et que je serai une pop star.
Clairement, que s*** n'était pas dans les cartes.
Ne pas jouer avec un jeu complet,
J'aurais dû m'arrêter dès le début, Merde.
Perdant. Je suis en train de le perdre. (x 4)
Minimum de 11 dollars je partage 10 de l'em.
Je sais aujourd'hui que c'est un sentiment rare.
N * * * * * * est malade, ils partagent plutôt la chlamydia.
Et je ne comprends pas, j'ai l'impression d'être de la zone 51.
Alien d'un soleil lointain.
Voyager et ce que je vois m'a démêlé.
En perdant Mes cheveux, j'ai dû les raser chauves.
J'ai besoin de lunettes quand je conduis juste pour sauver une âme.
Je dois étirer soigneusement avant que je joue un peu de ballon.
À part ça, je suppose que je suis juste le même Jamall.
Un peu plus vieux, un peu plus sage peut-être.
Peut-être pas, je me moque de qui je suis encore comme un bébé.
Je sais que cela semble oxymoronique comme quand la nuit et le jour se rencontrent,
mais c'est la beauté même d'une vie si folle.
Peut-être que je suis blasé, ou peut-être que cette boisson m'a fané
comme Kid N Play à la fin des années 80.
Perdant. (Je suis un perdant, bébé.) Je suis en train de le perdre.
Perdant. (x3) (je suis un bébé perdant pourquoi ne pas vous...) je suis en train de le perdre.
Perdant. (x3) (je suis un perdant.) Je suis en train de le perdre.
Perdant. (x5) (je suis un bébé perdant pourquoi ne pas me tuer?) Je suis en train de le perdre.
Je suis un loser bébé pourquoi tu ne me tues pas? Je suis un perdant.