Jakki Jelene — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Sanctuary
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Sanctuary » de Jakki Jelene.
Paroles
When the night is cold and the love is gone
When I have no place to go I am not alone
When my trust is wearing thin and the walls are closing in Just when all my hope is gone you were with me all along
I don’t worry about my heart, it’s a burden I don’t carry
When the road becomes too hard you are my sanctuary
I won’t worry about my heart when it’s dark and cold and scary
You are where I find my peace, you are my sanctuary
Through the storm when I find that I am weak
There you are, holding close to me When everything’s ok and nothing is wrong with me Where you are is still where I want to be
I don’t worry about my heart, it’s a burden I don’t carry
When the road becomes too hard you are my sanctuary
I won’t worry about my heart when it’s dark and cold and scary
You are where I find my peace, you are my sanctuary
(You are, you are)
Traduction des paroles
Quand la nuit est froide et l'amour est parti
Quand je n'ai pas d'endroit où aller Je ne suis pas seul
Quand ma confiance s'estompe et que les murs se referment juste au moment où tout mon espoir a disparu tu étais avec moi depuis le début
Je ne m'inquiète pas pour mon cœur, c'est un fardeau que je ne porte pas
Quand la route devient trop dure tu es mon sanctuaire
Je ne m'inquiéterai pas de mon cœur quand il fera sombre et froid et effrayant
Tu es là où je trouve ma paix, tu es mon sanctuaire
À travers la tempête quand je trouve que je suis faible
Vous êtes là, vous vous tenez près de moi quand tout va bien et que rien ne va pas avec moi où vous êtes est toujours là où je veux être
Je ne m'inquiète pas pour mon cœur, c'est un fardeau que je ne porte pas
Quand la route devient trop dure tu es mon sanctuaire
Je ne m'inquiéterai pas de mon cœur quand il fera sombre et froid et effrayant
Tu es là où je trouve ma paix, tu es mon sanctuaire
(Vous êtes, vous êtes)