Jake Hess — Paroles et traduction des paroles de la chanson Get Away Jordan
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Get Away Jordan » de Jake Hess.
Paroles
Get away
Get away Jordan
Get away
Get away old chilly Jordan
Get away
Get back Jordan
I wanna cross over to see my Lord
Get away
Get away Jordan
Get away
Get away old chilly Jordan
Get away
Get back Jordan
I wanna cross over to see my Lord
You know I promised the Lord if He’d set me free
I wanna cross over to see my Lord
I’ll go until find out what the end might be
I wanna cross over to see my Lord
One day, one day I was walkin' along
I wanna cross over to see my Lord
Well I heard a voice but I saw no one
I wanna cross over to see my Lord
The voice I heard it sound so sweet
I wanna cross over to see my Lord
Came down from my head to the sole of my feet
I wanna cross over to see my Lord
I said get away
Get away Jordan
Get away
Get away old chilly Jordan
Get away
Get back Jordan
I wanna cross over to see my Lord
Just a few more risings and the setting of the sun
I wanna cross over to see my Lord
All my battles will be fought and the victory won
I wanna cross over to see my Lord
All the friends that I used to love so dear
I wanna cross over to see my Lord
Well they’ve gone on to Glory and left me down here
I wanna cross over to see my Lord
You know my feet get cold, eyes are shut,
My body’s been chilled by the hand of death.
My tongue is glued to the roof of my mouth,
My hands lay folded across my breast,
You don’t have to worry about the way I felt,
God Almighty done told me He’ll be right there
To lift me up on the wings of Love,
Carry my soul to the heaven above.
They tell me Jordan is deep and wide,
But I promise mother I’ll see her on the other side.
I said get away
Get away Jordan
Oh get away
Get away old chilly Jordan
Get way back
Get back Jordan
I wanna cross over to see my Lord
Oh get away
Get away Jordan
Get away
Get away old chilly Jordan
Get way back
Get back Jordan
I wanna cross over to see my Lord
See my Lord
I wanna see my Lord
I wanna see
I wanna see my Lord
Yeah
Well you know my feet get cold, my eyes are shut,
My body’s been chilled by the hands of death.
My tongue is glued to the roof of my mouth,
My hands lay folded across my breast,
You don’t have to worry about the way I felt,
God Almighty done told me He’ll be right there
To lift me up on the wings of Love,
Carry my soul to the Heaven above.
They tell me Jordan is deep and wide,
But I promise Mother I’ll see her on the other side.
I said get away
Get away Jordan
Get away
Get away old chilly Jordan
Get back
Get back Jordan
I wanna cross over to see my Lord
I said get away
Get away Jordan
Oh get away
Get away old chilly Jordan
Get back
Get back Jordan
I wanna cross over to see my Lord
I wanna see my Lord
I wanna see
See my Lord
Yeah
Traduction des paroles
Sortir
Sortir de la Jordanie
Sortir
Va t'en vieux Jordan froid
Sortir
Revenir en Jordanie
Je veux traverser pour voir mon Seigneur
Sortir
Sortir de la Jordanie
Sortir
Va t'en vieux Jordan froid
Sortir
Revenir en Jordanie
Je veux traverser pour voir mon Seigneur
J'ai promis au Seigneur s'il me libérait
Je veux traverser pour voir mon Seigneur
Je vais aller jusqu'à trouver ce que la fin peut être
Je veux traverser pour voir mon Seigneur
Un jour, un jour j'ai été walkin' le long de
Je veux traverser pour voir mon Seigneur
J'ai entendu une voix mais je n'ai vu personne
Je veux traverser pour voir mon Seigneur
La voix que j'ai entendue sonne si douce
Je veux traverser pour voir mon Seigneur
Venu de ma tête à la plante de mes pieds
Je veux traverser pour voir mon Seigneur
Je l'ai dit, sortir
Sortir de la Jordanie
Sortir
Va t'en vieux Jordan froid
Sortir
Revenir en Jordanie
Je veux traverser pour voir mon Seigneur
Juste quelques levées de plus et le coucher du soleil
Je veux traverser pour voir mon Seigneur
Toutes mes batailles seront menées et la victoire gagnée
Je veux traverser pour voir mon Seigneur
Tous les amis que j'aimais si cher
Je veux traverser pour voir mon Seigneur
Eh bien ils sont allés à la gloire et m'ont laissé ici
Je veux traverser pour voir mon Seigneur
Mes pieds sont froids, mes yeux sont fermés,
Mon corps a été refroidi par la main de la mort.
Ma langue est collée au toit de ma bouche,
Mes mains étaient pliées sur ma poitrine,
Tu n'as pas à t'inquiéter de ce que j'ai ressenti,
Dieu Tout Puissant m'a dit qu'il serait là
De lift me up sur les ailes de l'Amour,
Porter mon âme au ciel au-dessus.
Ils me disent que la Jordanie est profonde et large,
Mais je promets à Mère que je la verrai de l'autre côté.
Je l'ai dit, sortir
Sortir de la Jordanie
Oh sortir
Va t'en vieux Jordan froid
Obtenez chemin du retour
Revenir en Jordanie
Je veux traverser pour voir mon Seigneur
Oh sortir
Sortir de la Jordanie
Sortir
Va t'en vieux Jordan froid
Obtenez chemin du retour
Revenir en Jordanie
Je veux traverser pour voir mon Seigneur
Voir mon Seigneur
Je veux voir mon Seigneur
Je veux le voir
Je veux voir mon Seigneur
Ouais
Mes pieds sont froids, mes yeux sont fermés,
Mon corps a été refroidi par les mains de la mort.
Ma langue est collée au toit de ma bouche,
Mes mains étaient pliées sur ma poitrine,
Tu n'as pas à t'inquiéter de ce que j'ai ressenti,
Dieu Tout Puissant m'a dit qu'il serait là
De lift me up sur les ailes de l'Amour,
Porter mon âme au ciel au-dessus.
Ils me disent que la Jordanie est profonde et large,
Mais je promets à Mère que je la verrai de l'autre côté.
Je l'ai dit, sortir
Sortir de la Jordanie
Sortir
Va t'en vieux Jordan froid
Obtenez de retour
Revenir en Jordanie
Je veux traverser pour voir mon Seigneur
Je l'ai dit, sortir
Sortir de la Jordanie
Oh sortir
Va t'en vieux Jordan froid
Obtenez de retour
Revenir en Jordanie
Je veux traverser pour voir mon Seigneur
Je veux voir mon Seigneur
Je veux le voir
Voir mon Seigneur
Ouais