Jah Roots — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Know
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Know » de Jah Roots.
Paroles
Jah see, Jah know
Who will stay and who must go
Jah see, Jah know
Who will stay and who must go
I often wonder, if everyone would see Jah Jah
I often say to myself, Am I livin' a righteous life?
So tell me, who is to know
Which way life would have one go?
Tell me, who is to say
What is going to happen on Judgement Day?
Jah see, Jah know
Who will stay and who must go
Jah see, Jah know
Who will stay and who must go
Jah see, Jah know
Who will stay and who must go
Jah see, Jah know
Who will stay and who must go
It’s easy to pretend
But heaven help us when our days come to an end
His Majesty said, Verily, what must be
Has surely got to be
So tell me, who is to know
Which way life will have us go?
Traduction des paroles
Jah tu vois, Jah tu sais
Qui restera et qui doit partir
Jah tu vois, Jah tu sais
Qui restera et qui doit partir
Je me demande souvent, si tout le monde verrait Jah Jah
Je me dis souvent: suis-je en train de vivre une vie juste?
Alors, dites-moi, qui est de savoir
De quelle façon la vie en aurait-elle un?
Dites-moi, qui est-à-dire
Qu'est-ce que va arriver le Jour du Jugement?
Jah tu vois, Jah tu sais
Qui restera et qui doit partir
Jah tu vois, Jah tu sais
Qui restera et qui doit partir
Jah tu vois, Jah tu sais
Qui restera et qui doit partir
Jah tu vois, Jah tu sais
Qui restera et qui doit partir
Il est facile de faire semblant
Mais le ciel nous aide à la fin de nos jours
Sa Majesté dit: En vérité, ce qui doit être
A sûrement obtenu de l'être
Alors, dites-moi, qui est de savoir
De quelle manière la vie va nous aller?