Jagaja — Paroles et traduction des paroles de la chanson Blue

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Blue » de Jagaja.

Paroles

Everything is blue, boy, what good would it do?
You’re everybody’s chew toy, hounds are on the loose.
When you got nothing at all, left unsaid-
and you’re running out of actions, no eyes to fall on,
when they’re only seeing red
Everything is blue, boy, time for something new-
What they say ain’t true, so, don’t you let ‘em through
when they sneak under your walls, and in your head,
and your back has left the corner, pushing ya further,
and now it’s hangin off the ledge…
You can close your eyes and you can hold on it tight, but you gotta make a move.
Let it go or put up a fight and you just don’t know what to do — ooo
ooooooo
You, can, close your eyes and you can hold on it tight, but you gotta make a move.
Let it go or put up a fight and you just don’t know what to do — ooo
ooooooo
Everything is blue, boy.
Everything is blue, boy.
Everything is blue, boy.
Everything is blue, boy.

Traduction des paroles

Tout est bleu, mon garçon, à quoi ça servirait?
Tu es le jouet à mâcher de tout le monde, les chiens sont en liberté.
Quand vous n'avez rien du tout, laissé non-dit-
et vous êtes à court d'actions, pas d'yeux pour tomber sur,
quand ils ne voient rouge
Tout est bleu, garçon, temps pour quelque chose de nouveau-
Ce qu'ils disent n'est pas vrai, alors, ne les laissez pas passer
quand ils se faufilent sous vos murs, et dans votre tête,
et votre dos a quitté le coin, vous poussant plus loin,
et maintenant il est accroché au rebord…
Vous pouvez fermer les yeux et vous pouvez le tenir serré, mais vous devez faire un geste.
Laissez-le aller ou se battre et vous ne savez pas quoi faire-ooo
ooooooo
Vous, pouvez, fermez les yeux et vous pouvez le tenir serré, mais vous devez faire un geste.
Laissez-le aller ou se battre et vous ne savez pas quoi faire-ooo
ooooooo
Tout est bleu, garçon.
Tout est bleu, garçon.
Tout est bleu, garçon.
Tout est bleu, garçon.