Jael — Paroles et traduction des paroles de la chanson echo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « echo » de Jael.
Paroles
Flicker, conscious, broken free
Shattered from my haunted sleep
The words you used to take from me Are gone like some forgotten dream
I hear my voice, I flee the scene
I’m not the prisoner that I’ve been
I try to fathom what it means
But now it’s just a Now it’s just an echo
First I seek, then I see
And you just echo
Now I stand, faith in hand
And you just echo
Looking back now I can see
How you had a hold on me Subtly, hypocrisy
So bound and shackled mentally
Your wares I no longer seek
But still you come, I hear you speak
But there’s no words that I receive
Cause now you’re just a Now you’re just an echo
Traduction des paroles
Scintillement, conscient, brisé
Brisé de mon sommeil hanté
Les mots que tu me prenais ont disparu comme un rêve oublié
J'entends ma voix, je fuis la scène
Je ne suis pas le prisonnier que j'ai été
J'essaie d'imaginer ce que cela signifie
Mais maintenant, c'est juste un Maintenant, c'est juste un écho
D'abord je cherche, puis je vois
Et vous faites juste écho
Maintenant, je me tiens, la foi en la main
Et vous faites juste écho
En regardant en arrière maintenant je peux voir
Comment vous avez eu une emprise sur moi subtilement, hypocrisie
Donc lié et enchaîné mentalement
Je ne cherche plus tes marchandises
Mais quand même tu viens, je t'entends parler
Mais il n'y a pas de mots que je reçois
Parce que maintenant tu es juste un Maintenant tu es juste un écho