Jadi Norris — Paroles et traduction des paroles de la chanson Man of Steel
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Man of Steel » de Jadi Norris.
Paroles
He’s got you drivin' a fine convertible
He’s taken care of everything
He gives you diamonds & money & a four-car garage
He shows his love with the little things
I caught you staring and flashed a smile
Before you turned your head
I can tell that the thing you need the most
Ain’t lying in your bed
A chain’s only as strong
As it’s weakest link
And the weak don’t belong
When you’re right on the brink
You want to forge a bond
You want a love that’s real
It’s a guarantee-count on me
I’m the Man of Steel
You thought that you’s be happy
Having it all at your beck and call
But being the bosses' trophy wife
Ain’t very satisfying at all
Just give me a chance and I’ll touch you
Like you ain’t been touched in a while
You want to feel what’s real
I can close the deal
Take a walk out on the wild side
A chain’s only as strong
As it’s weakest link
And the weak don’t belong
When you’re right on the brink
You want to forge a bond
You want a love that’s real
It’s a guarantee-count on me
I’m the Man of Steel
Traduction des paroles
Il t'a fait conduire une belle décapotable
Il a pris soin de tout
Il vous donne des diamants et de l'argent et un garage de quatre voitures
Il montre son amour avec les petites choses
Je t'ai surpris en train de regarder et j'ai souri
Avant que vous atteigniez votre tête
Je peux dire que la chose dont vous avez le plus besoin
T'es pas couché dans ton lit
Une chaîne est aussi forte
Comme c'est le maillon le plus faible
Et les faibles n'ont pas leur place
Lorsque vous êtes à droite sur le bord
Vous voulez forger un lien
Tu veux un amour qui soit réel
C'est une garantie compter sur moi
Je suis L'homme D'acier
Vous pensiez que vous soyez heureux
Avoir tout à votre disposition
Mais être la femme du Trophée des patrons
C'est pas très satisfaisant du tout
Donne moi une chance et je te toucherai
Comme si tu n'avais pas été touchée depuis un moment
Vous voulez sentir ce qui est réel
Je peux conclure le marché
Prendre une promenade sur le côté sauvage
Une chaîne est aussi forte
Comme c'est le maillon le plus faible
Et les faibles n'ont pas leur place
Lorsque vous êtes à droite sur le bord
Vous voulez forger un lien
Tu veux un amour qui soit réel
C'est une garantie compter sur moi
Je suis L'homme D'acier