Jacob's Dream — Paroles et traduction des paroles de la chanson Spinning Leaf
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Spinning Leaf » de Jacob's Dream.
Paroles
A slave to time as I look back on my life
A path that can lead to insanity
All the years that I leave behind me All means nothing at the front of the gate
I look to the sky
I raise my head
Pondering the valor of the dead
The meaning of life? Who holds the key?
Can I fathoms things I cannot see?
Born into sorrow, who am I?
Lost in the silence of the mystery
So many questions
How can I see to unlock the paradox?
Life is like a spinning leaf
Rise and fall with our valor and grief
Life is like a spinning leaf
Your world can be broken so easily
I question the lies that I’ve been taught
Can’t hold onto this frail life I once sought
The journey begins I’m searching for light
The evidence of truth to give me sight
Reborn in fire
Flesh mortified
Bringing death to the agony
This life is now but we must look to eternity
(Repeat Chorus)
Enslaved by my flesh as I search for the truth within myself
To see the things that I cannot see
I pray for your wisdom and your guidance because I need your knowledge to see
I give you my life the one who made me I hold you to my soul
(Repeat Chorus)
Traduction des paroles
Un esclave du temps que je regarde en arrière sur ma vie
Un chemin qui peut conduire à la folie
Toutes les années que je laisse derrière moi tout ne signifie rien à l'avant de la porte
Je regarde vers le ciel
Je lève ma tête
Méditer sur la valeur des morts
Le sens de la vie? Qui détient la clé?
Puis-je comprendre des choses que je ne peux pas voir?
Né dans le chagrin, qui suis-je?
Perdu dans le silence du mystère
Beaucoup de questions
Comment puis-je voir pour débloquer le paradoxe?
La vie est comme une feuille tournante
Levez-vous et tombez avec notre courage et notre chagrin
La vie est comme une feuille tournante
Votre monde peut être brisé si facilement
Je doute des mensonges qu'on m'a enseignés
Je ne peux pas m'accrocher à cette vie fragile que j'ai cherchée une fois
Le voyage commence je cherche la lumière
La preuve de la vérité pour me donner la vue
Renaître dans le feu
Chair mortifiée
Amener la mort à l'agonie
Cette vie est maintenant, mais nous devons regarder vers l'éternité
(Répéter Le Refrain)
Asservi par ma chair alors que je cherche la vérité en moi-même
Pour voir les choses que je ne peux pas voir
Je prie pour votre sagesse et vos conseils parce que j'ai besoin de votre connaissance pour voir
Je te donne ma vie celui qui m'a fait je te tiens à mon âme
(Répéter Le Refrain)