Jaclyn Victor — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ceritera Cinta
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ceritera Cinta » de Jaclyn Victor.
Paroles
Bertanya sang bayu padaku
Mengapa kau masih disitu
Tiadakah jemu kau menunggu?
Oh… Dan buat seorang perindu
Penantian hanyalah waktu
Di kamus hatiku tiada istilah jemu
Oh.
Hentikanlah saja jenaka bermadah
Biasa terlalu sering ku dengar
Ceritera cinta tiada berubah
Hanya mimpi yang indah
Akhirnya nanti kecewa
Bukalah sedikit hatimu
Kenali siapa daku
Perit ku pendam rasa hati
Malu mengakui
Hentikanlah saja jenaka bermadah
Biasa terlalu sering ku dengar
Ceritera cinta tiada berubah
Hanyalah mimpi (hanya mimpi) yang indah
Akhirnya nanti kecewa
Tanpa mahu mengakui kau pun dihati
Diluar sedar kau ku rindui
Penantianmu/ku hanya ruang waktu
Tiba masa kan terbukti cintaku
Tak mudah percaya pada pengakuan
Aku dihatimu yang tersayang
Hentikanlah saja jenaka bermadah
Biasa terlalu sering ku dengar
Ceritera cinta tiada berubah
Hanya mimpi (hanya mimpi)…yeah…yeah…Akhirnya nanti kecewa
Traduction des paroles
Demander à l'bayu moi
Pourquoi es tu toujours là
Est-il ne vous lassez pas de vous attendre?
Oh... Et créer un perindu
Attendez juste le temps
Dans le dictionnaire de mon cœur est parti le terme fatigué
Oh.
S'arrêter juste saugrenue récitant
L'habitude trop souvent j'entends
L'histoire de l'amour pas de changement
Juste un beau rêve
La fin de la journée déçue
Ouvrez légèrement votre coeur
Apprenez à savoir qui je suis
Perit ku pendam rasa hati
Honte à l'admettre
S'arrêter juste saugrenue récitant
L'habitude trop souvent j'entends
L'histoire de l'amour pas de changement
Juste un rêve (juste un rêve) belle
La fin de la journée déçue
Sans vouloir vous admettre coeur
Je vous connais Mademoiselle
Penantianmu / mon seul espace temps
Soudain le droit prouvé mon amour
Ne croyez pas facilement à la reconnaissance de
Je suis dans votre cœur chers
S'arrêter juste saugrenue récitant
L'habitude trop souvent j'entends
L'histoire de l'amour pas de changement
Juste un rêve (un rêve)...ouais...ouais...la Fin de la journée déçu