Jackie DeShannon — Paroles et traduction des paroles de la chanson Deep Into Paradise
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Deep Into Paradise » de Jackie DeShannon.
Paroles
Deep into Paradise
I’m so deep into Paradise
Your touch is so easy
As you slowly release me
Deep into Paradise
Deep into Paradise
Only tenderness is in your eyes
I fell like a feather
As we came together
So deep into Paradise
Ooh, I’m deep into Paradise
Your a child of Manhattan
With a body like satin
But down and polished out in the street
A little out of fashion
Cooling your passion
It lingers before it’s complete
Yesterday we woke as strangers
Now I’m lying here hypnotized
Deep into Paradise
Every movement is so precise
So softly you swept me
So gently you carried me
Deep into Paradise
I’m falling deep into Paradise
From the neon dangers
Of the star arranger
I was captured by the city’s bright light
With no where to turn to
You came to my rescue
Two captives staying into the night
Once we were safe in the shadows
Then you kissed away my disguise
I’m deep into Paradise
On my midnight madness on the rise
Oh, I’ve had my lovers
But none of the others
Had me deep into Paradise
(Deep into Paradise) Only
(Deep into Paradise) Making me weak
(Deep into Paradise) Taking me so deep
(Deep into Paradise)
Deep into Paradise
(So deep into Paradise) So deep, so deep
Deep into Paradise
Traduction des paroles
Deep au Paradis
Je suis si profondément dans le Paradis
Votre contact est si facile
Comme vous me relâchez lentement
Deep au Paradis
Deep au Paradis
Seule la tendresse est dans vos yeux
Je suis tombé comme une plume
Comme nous sommes venus ensemble
Si profondément dans le paradis
Ooh, je suis profondément dans le Paradis
Votre enfant de Manhattan
Avec un corps comme le satin
Mais vers le bas et poli dans la rue
Un peu en dehors de la mode
Refroidir votre passion
Il s'attarde avant d'être terminé
Hier, nous nous sommes réveillés comme des étrangers
Maintenant je suis allongé ici hypnotisé
Deep au Paradis
Chaque mouvement est si précis
Si doucement tu m'as balayé
Si doucement tu m'as porté
Deep au Paradis
Je suis en train de tomber profondément dans le Paradis
Des dangers du néon
De l'arrangeur étoile
J'ai été capturé par la lumière de la ville
Avec nulle part où se tourner pour
Vous êtes venu à mon secours
Deux captifs restant dans la nuit
Une fois nous étions en sécurité dans l'ombre
Puis tu as embrassé mon déguisement
Je suis profondément dans le Paradis
Sur ma folie de minuit à la hausse
Oh, j'ai eu mes amants
Mais aucun des autres
M'avait profondément au paradis
(Profondément dans le paradis) seulement
(Profondément dans le paradis) me rendant faible
(Profondément dans le paradis) me prendre si profond
(Profondément dans le paradis)
Deep au Paradis
(Si profond dans le paradis) si profond, si profond
Deep au Paradis