Jack Lewis — Paroles et traduction des paroles de la chanson Arrow
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Arrow » de Jack Lewis.
Paroles
Time flies like an arrow baby in a wheelbarrow swaying where the wind blows
static on the radio now
Bats eat fireflies look at how the time flies baby in a wheelbarrow static on
the radio now
Stayed up all night looking at the moonlight
Saw another bat fly and a firefly die
No more grapes left, no more tapes left
No more time left no more space left
I think that the DJ left his booth
I’m staring at the roof and there’s static on the radio now
Time flies like an arrow, I will be a man tomorrow the world is quiet there’s a
rainbow on the TV now
I will stay awake the tooth fairy won’t take all my teeth away a rainbow on the
TV now
Take my teeth to the cemetery
Don’t walk up the spiral stairway
Monkeys and babies are scary
My mom is not the tooth fairy
I think that the DJ left his booth
I’m staring at the roof and there’s static on the radio now
There are rainbows, There are daisies
Sweet old ladies, bats and babies
There are no babes in wheelbarrows, no tooth fairies, no tomorrows
Wheres my past and wheres my future?
When did the DJ leave his booth
When did the wheelbarrow fall off the roof
And where did the tooth fairy put my tooth?
Time flies like an arrow, I will be a man tomorrow, world is quiet and theres
static on the radio
I will stay awake the tooth won’t take all my teeth away static on the radio
I think the DJ left his booth I’m staring at the roof and there’s static on the
radio now
And I don’t fall asleep, I ascend to it
Traduction des paroles
Le temps passe vite comme une flèche bébé dans une brouette se balançant là où le vent souffle
statique sur la radio maintenant
Les chauves-souris mangent des lucioles regardez comment le temps passe vite bébé dans une brouette statique sur
la radio maintenant
Je suis resté debout toute la nuit en regardant le clair de lune
J'ai vu une autre chauve souris voler et une luciole mourir
Plus de raisins à gauche, plus de bandes à gauche
Plus de temps il ne reste plus d'espace
Je pense que le DJ a quitté son stand
Je regarde le toit et il y a de l'électricité statique à la radio maintenant
Le temps passe vite comme une flèche, je serai un homme demain le monde est calme il y a un
rainbow à la télé maintenant
Je resterai éveillé la fée des dents n'enlèvera pas toutes mes dents un arc en ciel sur le
TV maintenant
Prends mes dents au cimetière
Ne montez pas l'escalier en colimaçon
Les singes et les bébés sont effrayants
Ma mère n'est pas la fée des dents
Je pense que le DJ a quitté son stand
Je regarde le toit et il y a de l'électricité statique à la radio maintenant
Il y a des arcs-en-ciel, il y a des marguerites
Douces vieilles dames, chauves-souris et bébés
Il n'y a pas de filles dans les brouettes, pas de fées dentaires, pas de lendemains
Où est mon passé et où est mon avenir?
Quand le DJ a t il quitté son stand
Quand la brouette est-elle tombée du toit
Et où la fée des dents a-t-elle mis ma dent?
Le temps passe vite comme une flèche, je serai un homme demain, monde est calme et theres
statique sur la radio
Je resterai éveillé la dent n'enlèvera pas toutes mes dents statique à la radio
Je pense que le DJ a quitté son stand je regarde le toit et il y a de la statique sur le
radio maintenant
Et je ne vous endormez pas, je monte à