Jack Hayter — Paroles et traduction des paroles de la chanson The seduction of Nancy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The seduction of Nancy » de Jack Hayter.
Paroles
Whose hips were you pushed from?
Whose breast were you torn from?
I know nothing of you but the brush of your lips
From what house on which street?
A suburban postcode or a dockside box?
Cos i know nothing of you but the scent of your skin
You say your man wrote «Nancy Spain»
Oh well then he could have been anyone
You should be very proud
Never heed hereafters
Or stick yo a promise made
And Ill do better by you
We’ve got hearts like twelve year old kids
I’ll take nothing from you
But the sound of your quick tongue
Nothing from you
But the weight of your hair
And if your man wrote «Nancy Spain»
Well then let him stay out there somewhere
He should be very proud
He sang
«Come to me my Nancy Stay with me for just a little while»
But we’ll lose that ring he gave to Nancy Spain
Traduction des paroles
De quelles hanches avez-vous été poussé?
De quel sein avez-vous été arraché?
Je ne sais rien de toi à part le pinceau de tes lèvres
De quelle maison sur quelle rue?
Un code postal de banlieue ou une boîte à quai?
Parce que je ne sais rien de toi à part l'odeur de ta peau
Vous dites que votre homme a écrit " Nancy Espagne»
Oh, eh bien, il pourrait avoir été n'importe qui
Vous devriez être très fier
Ne jamais tenir compte hereafters
Ou coller yo une promesse faite
Et Ill faire mieux par vous
Nous avons des coeurs comme des enfants de douze ans
Je ne te prendrai rien
Mais le son de votre langue rapide
Rien de vous
Mais le poids de vos cheveux
Et si votre homme a écrit " Nancy Espagne»
Alors laisse le rester quelque part
Il devrait être très fier
Il a chanté
"Viens à moi ma Nancy reste avec moi pour un petit moment»
Mais on va perdre la bague qu'il a donnée à Nancy Spain