Jack Bruce — Paroles et traduction des paroles de la chanson A QUESTION OF TIME
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A QUESTION OF TIME » de Jack Bruce.
Paroles
Open skies where money flies
Tomorrow’s calling
Time to change
Not keep repeating
Wonder Why…
Seems like life is safe as houses
Then there comes a storm
How will we all manage to stay warm?
So hard to be free
To be you, to be me…
Must we dream
Of fading screens
Without a warning?
Too many ayatollahs
They weigh our fates in dollars
Expecting grace to follow soon
Then the moon
In their hands
So many foodies grazing
Their consciousness wants braising
Well they promise heaven
But the give us hell
Open skies and love’s demise
Tomorrow’s calling
Time to change
The tape loop singing
Pigs can fry…
Seems the sea is safe as milk
Then sudden angry skies
How will we all manage to stay dry?
So hard to be free
To be you, to be me
Must we dream of fading screens
Without a license
When the walls come tumbling down
I still love…
Open skies where money flies
Tomorrow’s calling time…
Traduction des paroles
Ciel ouvert où l'argent vole
De demain à l'appel de
Le temps de changer
Pas continuer à répéter
Me Demande Pourquoi…
On dirait que la vie est sûre comme les maisons
Puis il y a une tempête
Comment allons-nous tous réussir à rester au chaud?
Donc, difficile d'être libre
À vous, à moi…
Devons-nous rêver
Des écrans de décoloration
Sans un avertissement?
Trop de ayatollahs
Ils pèsent nos destins en dollars
Attendre la grâce à suivre bientôt
Puis la Lune
Dans leurs mains
Tant de gourmets broutant
Leur conscience veut braiser
Eh bien ils promettent le ciel
Mais donnez-nous de l'enfer
Ciel ouvert et disparition de l'amour
De demain à l'appel de
Le temps de changer
Le chant de boucle de bande
Les porcs peuvent frire…
On dirait que la mer est sûre comme le lait
Puis soudain ciel en colère
Comment allons-nous tous réussir à rester au sec?
Donc, difficile d'être libre
À vous, à moi
Faut il rêver de la décoloration des écrans
Sans licence
Lorsque les murs s'écrouler
Je l'aime toujours…
Ciel ouvert où l'argent vole
Demain c'est l'heure d'appeler…