J Minus — Paroles et traduction des paroles de la chanson Michael

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Michael » de J Minus.

Paroles

I saw you the other day
it was your voice that gave you away
you were smiling with a tear in your eye
it was if you had learned to fly
so I wandered your direction
avoiding your detection
searching for words to say
as I remembered the day
they took you away
your blood stained the sky
on the 5th of July
you came to me but that was the last time
the words you spoke to me
I still hear them in my sleep
I miss my brother
my father and mother
the loneliness stings
and I don’t need these wings
I just want to sing
You were taken too soon
always think we’ve seen the end
then they take another friend
You were taken too soon
I wish that I could make amends
I’ll never be the same again
He left behind a family
an empty bag of pills
memories to cherish
and a void that can’t be filled
stripped of the progress he made
the man he became

Traduction des paroles

Je vous ai vu l'autre jour
c'est votre voix qui vous a donné de suite
tu souriais avec une larme dans l'œil
c'était si vous aviez appris à voler
alors j'ai erré dans votre direction
éviter votre détection
recherche de mots à dire
comme je me suis souvenu du jour
ils vous ont pris à l'écart
ton sang a taché le ciel
le 5 juillet
tu es venu me voir mais c'était la dernière fois
les mots que vous m'avez parlé
J'entends encore dans mon sommeil
Je m'ennuie de mon frère
mon père et ma mère
la solitude piqûres
et je n'ai pas besoin de ces ailes
Je veux juste chanter
Tu as été prise trop tôt
toujours penser que nous avons vu la fin
puis ils prennent un autre ami
Tu as été prise trop tôt
Je souhaite que je pourrais faire amende honorable
Je ne serai jamais le même
Il a laissé une famille
un sac vide de pilules
des souvenirs à chérir
et un vide qui ne peut pas être rempli
dépouillé des progrès qu'il fait
l'homme qu'il est devenu