J. Karjalainen & Mustat Lasit — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rokkijuna
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rokkijuna » de J. Karjalainen & Mustat Lasit.
Paroles
Junista on tehty lauluja
Ja niistä on maalattu tauluja
Minä kerron junasta
Joka tulee
Se on rokkijuna
Rokkijuna
Rokkijuna
Oon kuljettaja sen
Se lämmitetään bluesilla
Ja käynnistetään kantrilla
Ja silloin on turha hiljentää
Kun näin tää pilli viheltää
Se on rokkijuna
Rokkijuna
Rokkijuna
Oon kuljettaja sen
(Okei, lähetään junan matkaan vaan, jei)
Tämä juna ei tarvitse raiteita
Ei kiskoja, eikä kaiteita
Ja silloin on turha hiljentää
Kun näin tää pilli viheltää
Se on rokkijuna
Rokkijuna
Rokkijuna
Oon kuljettaja sen
Se on rokkijuna
Rokkijuna
Rokkijuna
Oon kuljettaja sen
Asema lähestyy!
Tss…
Tss…
Pasilaan kaikki ulos!
(Kiitoksia.)
Traduction des paroles
Des chansons ont été faites de trains
Et ils sont peints avec des peintures.
Je vais te parler du train.
Qui vient
C'est un rocher en train.
Rock train
Rock train
Je suis un chauffeur pour ça
Il est chauffé avec le Blues.
Et commencez par la musique country
Et puis il est inutile de se taire
Quand j'ai vu ce sifflet sifflé
C'est un rocher en train.
Rock train
Rock train
Je suis un chauffeur pour ça
(OK, prenons le train, jei)
Ce train n'a pas besoin de voies
Pas de rails, pas de garde-corps
Et puis il est inutile de se taire
Quand j'ai vu ce sifflet sifflé
C'est un rocher en train.
Rock train
Rock train
Je suis un chauffeur pour ça
C'est un rocher en train.
Rock train
Rock train
Je suis un chauffeur pour ça
La station est en approche!
Tss…
Tss…
Je vais coller tout le monde!
(Remercier.)