J. Karjalainen Electric Sauna — Paroles et traduction des paroles de la chanson Gladiola
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Gladiola » de J. Karjalainen Electric Sauna.
Paroles
Mä hörpin lasistani giniä ja juicea,
Mä diggaan pitkälläni hyvää vanhaa bluesia.
Ei mun tartte hakee jotain ihme fiilistä
Pyramideista tai ikuisesta Niilistä.
Mä olen kuningas,
Sillä luonani on
Gladiola.
Onnenseiska roikkuu olohuoneen naulassa,
Onnenkymppi mul on koko ajan kaulassa.
Ei tartte vuoren seiniin kuviani piirrellä,
Ei tartte takiani lohkareita siirrellä.
Mä olen kuningas,
Sillä luonani on
Gladiola.
Herää henkiin luurangot luolassaan,
Kuin Cab Galloway me tanssitaan.
refrain:
Niin kauan kun tää maa kiertää radallaan,
Niin kauan kun tää taivas on paikallaan,
Niin kauan sinut luonani pitää saan.
Vaikken saanu sinua,
Olet osa minua
Aina.
Tee mulle, lauluniekka, laulu miekkailijoista,
Tee mulle gladioluksista oma ooppera.
Ei mun tartte hakee jotain ihme fiilistä
Pyramideista tai ikuisesta Niilistä.
Mä olen kuningas,
Sillä luonani on
Gladiola
Herää henkiin kukkaset kuoressaan,
Kuin Cab Galloway me tanssitaan.
refrain
refrain
Vaikken saanu sinua,
Aina luonani on
Gladiola.
Traduction des paroles
Je buvais du gin et du jus dans mon verre.,
Je creuse un bon vieux blues depuis longtemps.
Non, non, non, non, non, non.
Pyramides ou L'Éternel Nil.
Je suis le Roi,
Car j'ai
Le glaïeul.
Lucky Seven suspendu à l'ongle du salon,
Lucky Mul est tout le temps autour de son cou.
Tu ne Dessines pas mes photos sur les murs de la montagne.,
Vous ne déplacez pas de blocs à cause de moi.
Je suis le Roi,
Car j'ai
Le glaïeul.
Donner vie aux squelettes dans leur grotte,
Comme Le Cab Galloway, On Danse.
abstenir:
Tant que ce pays va autour de sa piste,
Tant que ce ciel est encore,
C'est combien de temps je peux te garder avec moi.
Même si Je ne peux pas vous avoir,
Vous êtes une partie de moi
Toujours.
Fais - moi, auteur-compositeur, chanson sur les épéistes,
Fais de glaïeul mon propre Opéra.
Non, non, non, non, non, non.
Pyramides ou L'Éternel Nil.
Je suis le Roi,
Car j'ai
Le glaïeul
Venez à la vie avec des fleurs dans leur coquille,
Comme Le Cab Galloway, On Danse.
abstenir
abstenir
Même si Je ne peux pas vous avoir,
Toujours avec moi
Le glaïeul.