J.J. Cale — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hard To Thrill
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hard To Thrill » de J.J. Cale.
Paroles
Hard to thrill
Nothing really moves me anymore
Hard to thrill
Nothing really moves me anymore
There is nothing you can show me That I haven’t seen before
I’ve got time to kill
Keeping to myself inside this room
Time to kill
Keeping to myself inside this room
Over forty years of fridays
You would give up trying too
Hard to thrill
Nothing really moves me anymore
I’m hardly thrilled
Nothing really moves me anymore
There is nothing you can show me That I haven’t seen before
Hard to thrill
Nothing really moves me anymore
Hard to thrill
Nothing really moves me anymore
Traduction des paroles
Difficile de sensations fortes
Plus rien ne me touche vraiment
Difficile de sensations fortes
Plus rien ne me touche vraiment
Il n'y a rien que vous pouvez me montrer que je n'ai jamais vu auparavant
J'ai du temps à tuer
Garder pour moi dans cette pièce
De temps à tuer
Garder pour moi dans cette pièce
Plus de quarante ans de vendredi
Vous renonceriez à essayer aussi
Difficile de sensations fortes
Plus rien ne me touche vraiment
Je suis à peine ravi
Plus rien ne me touche vraiment
Il n'y a rien que vous pouvez me montrer que je n'ai jamais vu auparavant
Difficile de sensations fortes
Plus rien ne me touche vraiment
Difficile de sensations fortes
Plus rien ne me touche vraiment