J Church — Paroles et traduction des paroles de la chanson Leni Riefenstahl's Tinder Box
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Leni Riefenstahl's Tinder Box » de J Church.
Paroles
There is no time to sympathize,
With Leni Riefenstahl,
Art is not created in a void,
Any act of outrage,
Cannot see through the tears,
Wept for the fallen Führer
Take to the green hills of Africa,
We all know how photos lie,
Sink to the bottom of the ocean,
You will never see Olympia
He was the tinderbox,
Lit Leni Riefenstahl,
Art for art’s sake is a lie,
Talent’s lonely virtue,
Both profane and divine,
Projecting noxious visions
Take to the green hills of Africa,
We all know how photos lie,
Sink to the bottom of the ocean,
You will never see Olympia
There is no time to redefine,
Leni Riefenstahl,
Ignorance may be her only crime,
Forget the Führer,
Forget the images,
Art for art’s sake is a lie
Take to the green hills of Africa,
We all know how photos lie,
Sink to the bottom of the ocean,
You will never see Olympia,
You will never see Olympia,
You will never see Olympia,
See Olympia
Traduction des paroles
Il n'y a pas de temps pour sympathiser,
Avec Leni Riefenstahl,
L'Art n'est pas créé dans le vide,
Tout acte d'indignation,
Ne peut pas voir à travers les larmes,
Pleuré pour le Führer déchu
Prenez les collines verdoyantes de L'Afrique,
Nous savons tous comment les photos mentent,
Couler au fond de l'océan,
Vous ne verrez jamais Olympia
Il était Le tinderbox,
Allumé Leni Riefenstahl,
L'Art pour l'Art est un mensonge,
La vertu Solitaire du Talent,
À la fois profane et divine,
Projeter des visions nocives
Prenez les collines verdoyantes de L'Afrique,
Nous savons tous comment les photos mentent,
Couler au fond de l'océan,
Vous ne verrez jamais Olympia
Il n'y a pas de temps pour redéfinir,
Leni Riefenstahl,
L'Ignorance peut être son seul crime,
Oubliez le Führer,
Oubliez les images,
L'Art pour l'Art est un mensonge
Prenez les collines verdoyantes de L'Afrique,
Nous savons tous comment les photos mentent,
Couler au fond de l'océan,
Vous ne verrez jamais Olympia,
Vous ne verrez jamais Olympia,
Vous ne verrez jamais Olympia,
Voir L'Olympia