J Church — Paroles et traduction des paroles de la chanson Diet Coke
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Diet Coke » de J Church.
Paroles
With perfect prose and a broken nose,
He beats the early morning streets,
He’s not a king or anything and he’s felt like this for weeks,
The rain has come again and it doesn’t mean a thing,
Everyone’s mouth is moving but they don’t say a thing,
I spent last night in bed with a young photographer friend,
She’s a wounded dove. A pretty swastika,
Her smile is like amphibian,
Won’t you take a picture?
Develop it in liquor,
Keeping it in frame,
Diet Coke is a better mixer
Well you attempt the perfect crime,
But you must be out of your mind,
You tell me «What else can I do?»
But she’s a little young even for you,
Interest or disinterest, she’s a simple-minded mistress,
Interest or disinterest, well, you’re making it my business,
The morning dew smells like manure,
Nature is my rainbow sewer,
You say you wanna get some sun,
Well go ahead, I hope you have some fun,
I’m talking in my sleep but everyone is listening,
«Did you find a job today?»
Well I didn’t know one was missing
Traduction des paroles
Avec une prose parfaite et un nez cassé,
Il bat les rues tôt le matin,
Il n'est pas un roi ou quoi que ce soit et il se sent comme ça depuis des semaines,
La pluie est revenue et ça ne veut rien dire,
La bouche de tout le monde bouge mais ils ne disent rien,
J'ai passé la nuit dernière au lit avec un jeune ami photographe,
Elle est un blessé de la colombe. Une jolie croix gammée,
Son sourire est comme un amphibien,
Ne vous prenez une photo?
Développer dans la liqueur,
En le gardant dans l'image,
Diet Coke est un meilleur mélangeur
Eh bien vous essayez le crime parfait,
Mais vous devez être hors de votre esprit,
- Vous me dire «Que puis-je faire?»
Mais elle est un peu jeune même pour toi,
Intérêt ou désintérêt, c'est une maîtresse simple d'esprit,
Intérêt ou désintérêt, Eh bien, vous en faites mon affaire,
La rosée du matin sent le fumier,
La Nature est mon égout arc-en-ciel,
Tu dis que tu veux du soleil,
Bien aller de l'avant, j'espère t'avoir un peu de plaisir,
Je parle dans mon sommeil mais tout le monde écoute,
«Avez-vous trouver un emploi aujourd'hui?»
Eh bien, je ne savais pas était manquant