J Church — Paroles et traduction des paroles de la chanson Anybody
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Anybody » de J Church.
Paroles
She’s an anybody,
She’ll be anybody’s anything,
She says «Anything with anyone
Must surely be OK.»
She says she wants to have a good time,
I’m somehow skeptical,
Her leopard print winter coat,
Is buttoned up for war
She talks like Julie Christie,
Implied sex and foreign intrigue,
It’s the accent that really gets me,
She laughs to make a smile
She never takes her car,
Says it’s an excuse to go home,
She complicates her profundity,
With whom she goes to bed,
She says she wants to have some fun,
She’s looking out for number one,
With masked affairs in the toilet,
And she’s only just begun
She talks like Julie Christie,
Implied sex and foreign intrigue,
It’s the accent that really gets me,
She laughs to make a smile
She’s an anybody,
A plaything for the anythings,
She says «How can it be wrong,
To have such a nice time?»
Her fishnet crossed legs,
Cross-eyed in the dregs,
She says «My favorite accidents,
Are purely by design.»
She talks like Julie Christie,
Implied sex and foreign intrigue,
It’s the accent that really gets me,
She laughs to make a smile
Traduction des paroles
Elle est une personne,
Elle sera n'importe qui est n'importe quoi,
Elle dit «n'importe Quoi avec n'importe qui
Doit sûrement être OK.»
Elle dit qu'elle veut passer un bon moment,
Je suis quelque peu sceptique,
Son manteau d'hiver imprimé léopard,
Est boutonné pour la guerre
Elle parle comme Julie Christie,
Sexe implicite et intrigue étrangère,
C'est l'accent qui obtient vraiment moi,
Elle rit pour faire un sourire
Elle ne prend jamais sa voiture,
Dit que c'est une excuse pour rentrer à la maison,
Elle complique sa profondeur,
Avec qui elle va au lit,
Elle dit qu'elle veut s'amuser,
Elle veille sur le numéro un,
Avec des affaires masquées dans les toilettes,
Et elle ne fait que commencer
Elle parle comme Julie Christie,
Sexe implicite et intrigue étrangère,
C'est l'accent qui obtient vraiment moi,
Elle rit pour faire un sourire
Elle est une personne,
Un jouet pour les anythings,
Elle dit " Comment peut-il être faux,
Avoir un moment agréable?»
Sa résille jambes croisées,
Croisée dans la lie,
Elle dit " Mes accidents préférés,
Sont purement par conception.»
Elle parle comme Julie Christie,
Sexe implicite et intrigue étrangère,
C'est l'accent qui obtient vraiment moi,
Elle rit pour faire un sourire