J-AX — Paroles et traduction des paroles de la chanson Meglio prima
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Meglio prima » de J-AX.
Paroles
Oh-uh-oh-uh-oh era meglio prima
Oh-uh-oh-uh-oh era meglio prima
Oh-uh-oh-uh-oh era meglio prima
Quando la roba era made in Italy e non made in Cina
J-Ax era meglio prima dice quello con la nostalgia
Come se fosse colpa mia che non tromba dai tempi di Maria Maria!
Meglio prima? Meglio prima?
Andare al cinema era meglio prima
Scuola, moda, Panorama Espresso moca cola coca!
Succede anche alla diva
Quando arriva la nuova velina
Non è mai bona come quella prima
Ma a fine stagione sembra più figa!
Meglio adesso che la rete ha svincolato la pornografia
O meglio prima con Cicciolina, con il pitone, il cavallo, yaa!
Oh-uh-oh-uh-oh era meglio prima
Oh-uh-oh-uh-oh come i film di Vanzina
Oh-uh-oh-uh-oh quando la roba era made in Italy e non made in Cina
Era meglio prima!
Era davvero meglio prima forse per la discografia
Ma quando non c’erano gli MP3 io mi facevo la cassettina!
Meglio prima, ma quanto prima? (Eh?)
Quando abitavamo nella cascina (Eh?)
Quando facevamo la prima col fiocco azzurro e la preghierina
La cartolina che ti spediva a fare il soldato
Che è una gran bell’esperienza
Tranne per il mio amico che s'è sparato!
Nella mia classe girava tutto e di più
Contrabbando come a Cancún
Ed il mio bullo se l'è spassata
Senza denunce e senza Youtube!
Oh-uh-oh-uh-oh era meglio prima
Oh-uh-oh-uh-oh come i film di Vanzina
Oh-uh-oh-uh-oh quando la roba era made in Italy e non made in Cina
Era meglio prima!
Oh-uh-oh era meglio prima
Oh-uh-oh era meglio prima
Oh-uh-oh era meglio prima
Quando la roba era made in Italy e non made in Cina
E allora, J-Ax, vai bello
Dai mandami il rap come quello di una volta, quello stiloso!
Ehy tipaaa!
Era meglio 'sto J-Ax quando stava con gli Articolo
E Bill Clinton suonava il sax e intanto bombardava il Cossovo.
Quando c’era l’analogico e giocavi con il Commodore
E i ragazzini nelle pipette ci mettevano solo il Crystal Ball
La tua Playstation, il mio Atari, la tua acala, la mia cartina
La mia Falcucci, la tua Gelmini, la mia Chernobyl, la tua Fukushima!
Non è meglio prima, né meglio di prima
Io gioco ancora per l’adrenalina
Sei tu che mo' te ne stai a casina
E non la vuoi questa musica che ti incasina!
Ohhhh, meglio prima si credeva ai tg
Almeno prima si poteva senza Assange e Wikileaks
Non si sapeva che succedeva al chirichetto nell’abbazia
Né si trovava l’analogia tra Non è la Rai e la pedofilia!
Meglio prima senza i rappers
Con i Beatles e i Rolling Stones
Meglio prima tutti in playback, le Spicegirls, le Lollypop!
Io non lo so perché guardo avanti e me ne fotto degli altri
Ero meglio con Tranqi Funky o sei te che sei scemo
A capirmi ci impieghi anni?
Oh-uh-oh-uh-oh era meglio prima
Oh-uh-oh-uh-oh come i film di Vanzina
Oh-uh-oh-uh-oh quando la roba era made in Italy e non made in Cina
Era meglio prima!
Oh-uh-oh era meglio prima
Oh-uh-oh era meglio prima
Oh-uh-oh era meglio prima
Quando la roba era made in Italy e non made in Cina oh
Traduction des paroles
Oh-oh-oh-oh-oh était mieux avant
Oh-oh-oh-oh-oh était mieux avant
Oh-oh-oh-oh-oh était mieux avant
Quand le truc a été fabriqué en Italie et non en Chine
J-Ax était mieux d'abord dit Celui avec nostalgie
Comme si c'était de ma faute s'il n'avait pas tapé depuis L'époque de Maria Maria!
Mieux avant? Mieux avant?
Aller au cinéma était mieux avant
École, mode, Panorama Espresso Moca cola coca!
Cela arrive aussi à la diva
Quand le nouveau tissu arrive
Elle n'est jamais aussi bon que celui d'avant
Mais à la fin de la saison, il semble plus cool!
Mieux maintenant que le réseau a publié de la pornographie
Ou mieux D'abord avec Cicciolina, avec le python, le cheval, yaa!
Oh-oh-oh-oh-oh était mieux avant
Oh-uh-oh-uh-oh comme les films de Vanzina
Oh-uh-oh-uh-oh quand le truc était fabriqué en Italie et pas en Chine
C'était mieux avant!
C'était vraiment mieux avant peut être pour la discographie
Mais quand il n'y avait pas de mp3, je faisais ma cassette!
Plus tôt, mais combien de temps? (Hein???)
Quand nous vivions dans la ferme (Hein ?)
Quand nous avons fait le premier avec l'arc bleu et la petite prière
La carte postale qu'il t'a envoyée pour être soldat
Ce qui est une grande expérience
Sauf mon ami qui s'est tiré une balle!
Dans ma classe tout tournait et plus encore
Contrebande comme à Cancun
Et mon despote avait un bon moment.
Pas de plaintes et pas de Youtube!
Oh-oh-oh-oh-oh était mieux avant
Oh-uh-oh-uh-oh comme les films de Vanzina
Oh-uh-oh-uh-oh quand le truc était fabriqué en Italie et pas en Chine
C'était mieux avant!
Oh-oh-oh était mieux avant
Oh-oh-oh était mieux avant
Oh-oh-oh était mieux avant
Quand le truc a été fabriqué en Italie et non en Chine
Alors, J-Ax, allez, mec.
Allez, envoie - moi le rap comme tu le faisais, le chic!
Hey hurle!
C'était mieux " je suis J-Ax quand il était avec l'article
Et Bill Clinton a joué du saxo et a bombardé le Cosaque.
Quand il y avait l'analogique et vous avez joué avec le Commodore
Et les enfants dans les pipettes mettent juste la boule de cristal dedans