J Alvarez — Paroles et traduction des paroles de la chanson La Pregunta
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « La Pregunta » de J Alvarez.
Paroles
Yo me le acerque, fijo la mire
Le ofrecí un trago al oído le dije
Que si estaba soltera o estaba casada
Ella me dijo tranqui que nada pasaba
Yo me le acerque, fijo la mire
Y entre par de copas una nota loca
Ella me dijo tranqui que nada pasaba
Para mi es un placer conocerte
Dime tu nombre que algo quiero proponerte
Relax que lo unico que quiero es hablar
Conoceme primero que no te arrepentiras
Deja que la maldad nos domine
Y que el deseo haga que conmigo termines
Si te sientes sola ya no te valora
Escapate conmigo y olvidate de las horas mama
Y hoy voy hacerte olvidar
El pelo te soltare
Hare una historia con tu cuerpo
Tu mente bastare
Y hoy voy hacerte olvidar
El pelo te soltare
Hare una historia con tu cuerpo
Tu mente bastare
Yo me le acerque, fijo la mire
Le ofreci un trago al oido le dije
Que si estaba soltera o estaba casada
Ella me dijo tranqui que nada pasaba
Yo me le acerque, fijo la mire
Y entre par de copas una nota loka
Ella me dijo tranqui que nada pasaba
Traduction des paroles
Je me suis approché d'elle, je l'ai regardé.
Je lui ai proposé de boire un verre dans son oreille.
Que si j'étais célibataire ou marié
Elle m'a dit ne s'est rien passé.
Je me suis approché d'elle, je l'ai regardé.
Et entre deux verres une note folle
Elle m'a dit ne s'est rien passé.
C'est un plaisir de vous rencontrer.
Dites-moi votre nom. Je veux proposer quelque chose pour vous.
Relaxez-vous. tout ce que je veux faire est de parler.
Rencontrez moi d'abord vous ne regretterez pas
Laissez le mal nous dominent
Et que le désir te fasse finir avec moi
Si vous êtes seul, elle ne vous apprécie plus.
Fuyez avec moi et oubliez les heures, maman.
Et aujourd'hui je vais te faire oublier
Les cheveux vont lâcher
Je vais faire une histoire avec ton corps
Votre esprit est assez
Et aujourd'hui je vais te faire oublier
Les cheveux vont lâcher
Je vais faire une histoire avec ton corps
Votre esprit est assez
Je me suis approché d'elle, je l'ai regardé.
Je lui ai proposé de boire un verre dans son oreille.
Que si j'étais célibataire ou marié
Elle m'a dit ne s'est rien passé.
Je me suis approché d'elle, je l'ai regardé.
Et entre quelques verres une note loka
Elle m'a dit ne s'est rien passé.