Izzy Marie Hill — Paroles et traduction des paroles de la chanson Jimmy

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Jimmy » de Izzy Marie Hill.

Paroles

I’ve loved you since I saw Ace Ventura,
I wanna send that redhead off to Bora Bora.
It’s really time you should forget her,
Her only decent movie was the Scarlet Letter
…or ‘Easy A' but the point I’m making is,
going out with her would be hit-and-miss
And freckly kids burn way too easy,
And that hair colour makes me feel a little queasy.
Jimmy, you are the one for me, you may be kinda old and it takes too long to
pee,
J-J-J-Jimmy, Forget about Emma Stone,
Don’t you think she looks like Sylvester Stallone?
Sly Stallone, Give that dog a bone,
You’re better off alone
You’re the screensaver on my cell phone.
I know she isn’t right for you, I don’t resent her
Plus she has a girl crush on an E! News Presenter
It’s time that you set the bar higher.
Cus' you know that I’m the only one that
lights your fire.
Jimmy, you are the one for me, you may be kinda old and it takes too long to
pee,
J-J-J-Jimmy, Forget about Emma Stone,
Don’t you think she looks like Sylvester Stallone?
Sly Stallone, Give that dog a bone,
You’re better off alone
You’re the screensaver on my cell phone.
I’ve loved you from afar, but I’m no crazy stalker,
I haven’t watch you sleep since the restraining order.
At the time I was a little out of whack,
all because I missed a dose of my Prozac.
Jimmy, you are the one for me, you may be kinda old and it takes too long to
pee,
J-J-J-Jimmy, Forget about Emma Stone,
Don’t you think she looks like Sylvester Stallone?
Sly Stallone, Give that dog a bone,
You’re better off alone
You’re the screensaver on my cell phone.

Traduction des paroles

Je t'aime depuis que J'ai vu Ace Ventura,
Je veux envoyer cette rousse à Bora Bora.
Il est grand temps que vous devriez oublier son,
Son seul film décent était la lettre écarlate
... ou "Facile A" mais le point que je fais est,
sortir avec elle serait hit-and-miss
Et les enfants de taches de rousseur brûlent trop facilement,
Et cette couleur de cheveux me rend un peu mal à l'aise.
Jimmy, tu es celui pour moi, tu es peut-être un peu vieux et ça prend trop de temps pour
pipi,
J-J-J-Jimmy, oublie Emma Stone,
Tu ne crois pas qu'elle ressemble à Sylvester Stallone?
Sly Stallone, donne un os à ce chien,
Tu es mieux seule
Tu es l'économiseur d'écran de mon portable.
Je sais qu'elle n'est pas faite pour toi, Je ne lui en veux pas
De plus, elle a un béguin de fille sur un E! Nouvelle Présentatrice
Il est temps que vous posiez la barre plus haut.
Cus ' vous savez que je suis le seul qui
les lumières de votre feu.
Jimmy, tu es celui pour moi, tu es peut-être un peu vieux et ça prend trop de temps pour
pipi,
J-J-J-Jimmy, oublie Emma Stone,
Tu ne crois pas qu'elle ressemble à Sylvester Stallone?
Sly Stallone, donne un os à ce chien,
Tu es mieux seule
Tu es l'économiseur d'écran de mon portable.
Je t'ai aimé de loin, mais je ne suis pas un harceleur fou,
Je ne t'ai pas vu dormir depuis l'ordonnance restrictive.
À l'époque, j'étais un peu hors de contrôle,
tout ça parce que j'ai oublié une dose de Prozac.
Jimmy, tu es celui pour moi, tu es peut-être un peu vieux et ça prend trop de temps pour
pipi,
J-J-J-Jimmy, oublie Emma Stone,
Tu ne crois pas qu'elle ressemble à Sylvester Stallone?
Sly Stallone, donne un os à ce chien,
Tu es mieux seule
Tu es l'économiseur d'écran de mon portable.