IZZ — Paroles et traduction des paroles de la chanson Assurance
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Assurance » de IZZ.
Paroles
Sitting in this asylum, thinking not allowed
Looking into walls, there’s no way out
It’s not the way that I wanted
To be confined here
Stuck among the spirits who tell me why go on?
Come, give me a reason to keep on walking here
Come, voice, make way for reason
I need assurance now
Arguing with myself
Not getting anywhere
To, or not to, find an answer
That is the question here
Are you a friend or just a judgment, to tell me it’s too late?
Your epileptic eyes, they are no disguise
Cause in your mind you lie
Thoughtless thinking, in my head, raging fury
Am I dead?
Can I please have one more chance?
Just one more chance…
Traduction des paroles
Assis dans cet asile, pensant pas permis
En regardant dans les murs, il n'y a pas d'issue
Ce n'est pas la voie que je voulais
Pour être confiné ici
Coincé parmi les esprits qui me disent pourquoi continuer?
Viens, donne-moi une raison de continuer à marcher ici
Viens, voix, fais place à la raison
J'ai besoin d'assurance maintenant
Se disputer avec moi-même
Ne pas aller nulle part
Ou de ne pas trouver une réponse
Telle est la question ici
Êtes-vous un ami ou juste un jugement, pour me dire qu'il est trop tard?
Vos yeux épileptiques, ils ne sont pas déguisés
Parce que dans votre esprit vous mentez
Pensée irréfléchie, dans ma tête, fureur rage
Suis-je mort?
Puis-je s'il vous plaît avoir une chance de plus?
Juste une chance de plus…