Izit — Paroles et traduction des paroles de la chanson 5 Years Old
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 5 Years Old » de Izit.
Paroles
I’m going home, don’t want to play
You’re all much older than me
And I’m too young to stay
Been up too long, it’s getting dark
You were supposed to look after me
Instead, you left me on my own
Looking for my father
Looking for my mother
But then I realise
I’m twenty-five years old
I’ll take you home, put you to bed
You’re so much younger than me
Rest your little head
We’ve been too far
We learned too much
We sailed the seven seas today
And felt the magic touch
I’m looking in the mirror, I feel important and wise
But then I realise,
I’m only five years old
submitted by Gernot Hueller
Traduction des paroles
Je rentre à la maison, Je ne veux pas jouer
Vous êtes tous plus âgés que moi
Et je suis trop jeune pour rester
Été trop long, il commence à faire sombre
Vous étiez censé s'occuper de moi
Au lieu de cela, vous m'a laissé sur ma propre
À la recherche de mon père
Recherche pour ma mère
Mais ensuite, je me rends compte
J'ai vingt-cinq ans
Je vais te ramener à la maison, te mettre au lit
Tu es tellement plus jeune que moi
Repose ta petite tête
On est allés trop loin
On a trop appris
Nous avons navigué les sept mers aujourd'hui
Et senti la touche magique
Je me regarde dans le miroir, je me sens important et sage
Mais ensuite, je me rends compte,
Je suis seulement cinq ans
présentée par Gernot Hueller