İzel — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sayende
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sayende » de İzel.
Paroles
Aşkım bir ümit bile yoktu
Herşeyin sonuydu, ben biliyorum
Aşkım en sonunda oldu
Bir ümit bile yoktu, ben görüyorum
Sözün yarım kalacaksa, başa dönüp duracaksa
Herşey aynı olacaksa boşver
Herşey aynı kalacaksa boşver…
Sen her gece yanacaksın
Özlemekten bıkacaksın
Karşımda ağlayacaksın…
Sayende ruh halim berbat
Şu anda ruh halim berbat
Söz — Müzik: Sinan Akçıl
Traduction des paroles
Mon amour, il n'y a aucun espoir.
C'était la fin de tout, je sais
Mon amour est enfin arrivé
Il n'y a pas d'espoir, je vois
Si votre promesse est d'être à moitié terminée, si elle est de revenir au début
Si tout doit être pareil, peu importe.
Si tout reste le même peu importe…
Tu brûleras tous les soirs
Vous en aurez marre de le rater.
Tu vas pleurer devant moi…
Grâce à toi, mon humeur est nulle.
Actuellement mon humeur suce
Paroles: Sinan Akçı