Ivan Segreto — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fidate correnti
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fidate correnti » de Ivan Segreto.
Paroles
Di te
Ho assaporato il cuore
A te ho accarezzato l’anima
E apparterrò
Di me
So che amo il vento degli eventi
A me il mare e le sue correnti
E a loro apparterrò…
Saprò vivere immerso nei colori che
Il mondo consapevole o no
Ci dona
Mettendo a nudo l’anima
E suona in sintonia con gli eventi
Che si affida a correnti…
Come albero che ondeggia al vento
E con solide radici al suolo
Così ti apparterrò
Sapremo
Vivere immersi nei colori che
Il mondo consapevole o no
Ci dona
Mettendo a nudo l’anima
Che suona
In sintonia con gli eventi
Che si affida a correnti…
Sapremo
Tracciare senza esitazioni
Un dito per non smarrire il filo
Del viaggio
Che mette a nudo l’anima
Che suona in sintonia con gli eventi
Fidate correnti…
Sapremo
Tracciare senza esitazioni
Un dito per non smarrire più il filo
Del viaggio
Che mette a nudo l’anima
Che suona in sintonia con gli eventi
Fidate correnti
Traduction des paroles
Sur vous
J'ai goûté le cœur
J'ai caressé ton âme
Et je vais vous appartiennent
À propos de moi
Je sais que j'aime le vent des événements
Pour moi la mer et ses courants
Et je leur appartiendrai…
Je saurai vivre immergé dans les couleurs qui
Le monde conscient ou non
Il nous donne
Le décapage de l'âme
Et cela semble en phase avec les événements
En s'appuyant sur les courants…
Comme un arbre qui se balance dans le vent
Et avec des racines solides au sol
Je vais donc vous appartiennent
Savoir
Vivre immergé dans les couleurs qui
Le monde conscient ou non
Il nous donne
Le décapage de l'âme
Jouer
En phase avec les événements
En s'appuyant sur les courants…
Savoir
Piste sans hésitation
Un doigt pour ne pas perdre le fil
Du voyage
Qui met à nu l'âme
Cela semble en phase avec les événements
Confiance des courants…
Savoir
Piste sans hésitation
Un doigt pour ne pas perdre le fil
Du voyage
Qui met à nu l'âme
Cela semble en phase avec les événements
Confiance des courants