Иван Кучин — Paroles et traduction des paroles de la chanson Рыжая
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Рыжая » de Иван Кучин.
Paroles
Опять, опять ты скалишься, опять ты хною красишься,
Опять на встречу кислая улыбочка твоя.
Эх, доля моя вечная, мешочная-заплечная,
Как ты, такая ж вредная и злая как змея.
Склонился я над рюмкою, все с той же грустной думкою,
Зачем все это надобно и так ли надо жить,
Скажи, скажи мне, рыжая, глаза твои бесстыжие,
Где мы с тобой испортились, успели где прогнить.
Была нам жизнь, да вышла вся, конец петлею вышелся,
Давай же, блядь, души меня, я знаю наперёд.
Тебя погубит алчная, душа твоя барачная,
Ну, а меня отчаянность к добру не приведет.
Сгорю ли я, оглохну ли, с ножом в спине подохну ли И не одна собака ведь не сронит слез, ты тоже.
Пройдешь кривой походкою и даже стопку с водкою,
Ты над моей могилою ко рту не поднесёшь.
Traduction des paroles
Encore une fois, encore une fois, encore une fois, tu te maquilles au henné,
Encore une fois à la réunion Sour votre sourire.
Oh, ma part est éternelle, sac-épaule,
Comme toi, aussi méchante et méchante qu'un serpent.
Je me suis penché sur un verre, tous avec le même triste dumkoy,
Pourquoi tout cela est-il nécessaire et est-il nécessaire de vivre,
Dis-moi, dis-moi, Rousse, tes yeux sont sans vergogne,
Où toi et moi nous sommes gâtés, où nous avons réussi à pourrir.
Il y avait une vie pour nous, mais tout est sorti, la fin de la boucle est sortie,
Allez, putain, les âmes de moi, je sais à l'avance
Tu seras ruiné par la cupidité, ton âme de mouton,
Eh bien, je ne suis pas désespéré pour le bien.
Si je brûle, si je suis sourd, si je meurs avec un couteau dans le dos Et si pas un chien ne tombera pas en larmes, vous non plus.
Vous passerez la courbe de la démarche et même une pile de vodka,
Tu ne porteras pas ta bouche sur ma tombe.