Ivan Campo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Local Dealer
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Local Dealer » de Ivan Campo.
Paroles
I still remember the day
I was walking home in the rain
And then I saw them, on a hill
They were high on magic pills
And then I ran, as fast, as my legs would carry me
I should be finished, I should be dead
Cos there’s a ransom on my head
But I was dunked by the local dealer instead
I remember, I was sleeping
I hear the footsteps a come a creepin'
I saw shadows on the canvas
They were high on barbaric madness
And then I ran, as fast, as my legs would carry me
I should be finished, I should be dead
Cos there’s a ransom on my head
But I was dunked by the local dealer instead
Traduction des paroles
Je me souviens encore du jour
Je rentrais chez moi sous la pluie
Et puis je l'ai vu, sur une colline
Ils étaient pleins de pilules magiques
Et puis j'ai couru, aussi vite que mes jambes me porteraient
Je devrais être fini, je devrais être morte
Parce qu'il y a une rançon sur ma tête
Mais j'ai été trempé par le revendeur local à la place
Je me souviens, j'étais en train de dormir
J'entends les pas d'un venir un creepin'
J'ai vu des ombres sur la toile
Ils étaient élevés sur la folie barbare
Et puis j'ai couru, aussi vite que mes jambes me porteraient
Je devrais être fini, je devrais être morte
Parce qu'il y a une rançon sur ma tête
Mais j'ai été trempé par le revendeur local à la place