It Prevails — Paroles et traduction des paroles de la chanson Holes

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Holes » de It Prevails.

Paroles

I will never see the outside again,
From this hole that I fell into back then.
So many people with closed minds,
Who need to see things from the outside,
At least one time.
I feel alive, but there’s something missing always.
Change is something I need to see constanly within myself;
My friends and the world.
We are lifetimes away from this and I’m just starting to see it.
Searching further into all my dreams.
I’m trying to figure out where this lifetime can take me.
Pushing myself to always be the person that is living for their dreams.
Not enough time to waste it, not enough promised days ahead.
Pushing one’s self is the hardest thing anybody in this world can find
themselves doing.
I’m always trying to see it, I’m only starting to see it.

Traduction des paroles

Je ne vais jamais voir de l'extérieur encore,
De ce trou dans lequel je suis tombé à l'époque.
Tant de gens avec l'esprit fermé,
Qui ont besoin de voir les choses de l'extérieur,
Au moins une fois.
Je me sens vivant, mais il manque toujours quelque chose.
Le changement est quelque chose que je dois voir constamment en moi-même;
Mes amis et le monde.
Nous sommes des vies loin de cela et je commence juste à le voir.
Chercher plus loin dans tous mes rêves.
J'essaie de comprendre où cette vie peut me mener.
Me pousser à être toujours la personne qui vit pour leurs rêves.
Pas assez de temps pour le perdre, pas assez de jours promis à venir.
Pousser soi-même est la chose la plus difficile que n'importe qui dans ce monde peut trouver
eux-mêmes en train de faire.
J'essaie toujours de le voir, je commence seulement à le voir.