It Lives, It Breathes — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Hokey Pokey
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Hokey Pokey » de It Lives, It Breathes.
Paroles
With a kiss on the lips
We’ll spread the disease
We carry
They’re so worthless it hurts
Every line they speak is rehearsed
They’re so close
They’re here to take me They’re here to take me We’ll live loud
We’ll live for
The day we find hope
We’ll live loud
Now they know
Save me, Save me They’re here to take me
I’m as bright as the sky
When I shine
So bright
I shine so bright
They’ll take me by the roots of my hair
They’ll drag me through the dirt til where there
They can take me from where I shine
But I’m still alive
Live for what you’d die for
Die when you can’t give no more
We have nothing left to give
Save me, Save me They’re here to take me
I’m as bright as the sky
When I shine
So bright
I shine so bright
They’ll take me by the roots of my hair
They’ll drag me through the dirt til where there
They can take me from where I shine
But I’m still alive
We’ll live loud
We’ll live for
The day we find hope
Shine, SHine on my brothers
Cause when we see the light
Our days are numbered
We have nothing left to give
Let this new life of ours begin
Save me, Save me They’re here to take me
I’m as bright as the sky
When I shine
So bright
I shine so bright
They’ll take me by the roots of my hair
They’ll drag me through the dirt til where there
They can take me from where I shine
But I’m still alive
Traduction des paroles
Avec un baiser sur les lèvres
On va propager la maladie
Nous portons
Ils sont tellement sans valeur que ça fait mal
Chaque ligne qu'ils parlent est répétée
Ils sont si proches
Ils sont là pour me prendre ils sont là pour me prendre Nous vivrons fort
Nous allons vivre pour
Le jour où nous trouverons l'espoir
Nous allons vivre fort
Maintenant, ils savent
Sauvez-moi, sauvez-moi ils sont là pour me prendre
Je suis aussi brillante que le ciel
Quand je brille
Si brillant
J'briller tellement lumineux
Ils vont me prendre par les racines de mes cheveux
Ils me traîneront dans la saleté jusqu'à ce qu'il y ait
Ils peuvent me prendre d'où je brille
Mais je suis encore en vie
Vivre pour ce pour quoi vous mourriez
Mourir quand vous ne pouvez pas donner plus
Nous n'avons plus rien à donner
Sauvez-moi, sauvez-moi ils sont là pour me prendre
Je suis aussi brillante que le ciel
Quand je brille
Si brillant
J'briller tellement lumineux
Ils vont me prendre par les racines de mes cheveux
Ils me traîneront dans la saleté jusqu'à ce qu'il y ait
Ils peuvent me prendre d'où je brille
Mais je suis encore en vie
Nous allons vivre fort
Nous allons vivre pour
Le jour où nous trouverons l'espoir
Brille, brille sur mes frères
Parce que quand nous voyons la lumière
Nos jours sont comptés
Nous n'avons plus rien à donner
Que notre nouvelle vie commence
Sauvez-moi, sauvez-moi ils sont là pour me prendre
Je suis aussi brillante que le ciel
Quand je brille
Si brillant
J'briller tellement lumineux
Ils vont me prendre par les racines de mes cheveux
Ils me traîneront dans la saleté jusqu'à ce qu'il y ait
Ils peuvent me prendre d'où je brille
Mais je suis encore en vie