Isyana Sarasvati — Paroles et traduction des paroles de la chanson All or Nothing
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « All or Nothing » de Isyana Sarasvati.
Paroles
Hari-hari ku lewati denganmu
Terasa seperti manisnya madu
Tak ada sepi yang pernah menganggu
Karena cintamu semanis senyummu
Getaran cinta mu bersama detak jantungku jadi satu
Bagai burung merpati yang bercumbu
Selalu berdua hingga lupa waktu
Tetap bersama diriku selamanya
Kasih. jangan kau ragukan
Kan kulakukan apapun tuk membuat diriku terus berada dihatimu
It’s all or nothing baby
Mataku takkan bosan menatapmu
Walau kau sedang diam dan terpaku
Kau nampak tersipu dan malu-malu
Karena lugumu membuatku rindu
Getaran cinta mu bersama detak jantungku jadi satu
Bagai burung merpati yang bercumbu
Selalu berdua hingga lupa waktu
Tetap bersama diriku selamanya
Kasih. jangan kau ragukan
Kan kulakukan apapun tuk membuat diriku terus berada dihatimu
It’s all or nothing baby
Tak ada lagi siang dan malam
Yang ada hanya Rama dan Sinta
Tak ada lagi bulan bintang
Hanyalah satu dirimu oh kasih.
Nothing nothing baby you’re all nothing
It’s nothing nothing baby you’re all nothing
It’s all nothing all nothing baby
Tetap bersama diriku selamanya
Kasih. jangan kau ragukan
Kan kulakukan apapun tuk membuat diriku terus berada dihatimu
It’s all or nothing baby
Traduction des paroles
Les jours que j'ai passés avec toi
Se sent comme la douceur du miel
Pas de silence jamais déranger
Parce que ton amour est aussi doux que ton sourire
La vibration de l'amour, ton avec mon rythme cardiaque si un
Comme les pigeons qui s'embrassent
Toujours tous les deux d'oublier le temps
Reste avec moi pour toujours
Aimer. n'avez-vous pas de doute
Je ferai tout pour que je continue à être dans ton cœur
C'est tout ou rien bébé
Mes yeux ne se lassent pas de te regarder
Même si vous êtes silencieux et collé
Tu as l'air si rougie et timide
Parce que l'expérience m'a fait manquer
La vibration de l'amour, ton avec mon rythme cardiaque si un
Comme les pigeons qui s'embrassent
Toujours tous les deux d'oublier le temps
Reste avec moi pour toujours
Aimer. n'avez-vous pas de doute
Je ferai tout pour que je continue à être dans ton cœur
C'est tout ou rien bébé
Pas plus le jour et la nuit
Il n'y a que Rama et Sinta
Plus d'étoiles lunaires
Juste un de vous oh amour.
Rien rien bébé tu n'es rien
Ce n'est rien rien bébé tu n'es rien
C'est tout rien tout rien bébé
Reste avec moi pour toujours
Aimer. n'avez-vous pas de doute
Je ferai tout pour que je continue à être dans ton cœur
C'est tout ou rien bébé