Israel Nash — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Were Right
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Were Right » de Israel Nash.
Paroles
The sun don’t shine no more for me
The window hangs like a movie screen
Put my picture up for keeps
My eyes grow cold in a still frame memory
The night it sleeps, the night it moans
Until even the city can’t sleep no more
Let it out turn the lights to the sky
Well lovers may lose but the fight is always right
Hold me once and kiss me twice
Got a hold in my head but it’s treating me right
I’ll be better after the fall
You were right after all
You were right after all
I’ll try not to cry if you try not to speak
Words can’t feel the of the break
I’ve learned to smile when the past is a dream
So wrap your arms around me
Packing up all your things
Break them down with the melody
It’s got nothing to do with love
It’s got nothing to do with love
Like a river running in the night
Running through your dreams
I’m going to make you feel alright
It’s got everything to do with love
It’s got everything to do with what I’m dreaming of
You don’t know me now
If you can’t help me out
Traduction des paroles
Le soleil ne brille pas non plus pour moi
La fenêtre pend comme un écran de cinéma
Mettez ma photo pour garder
Mes yeux deviennent froids dans une mémoire de cadre fixe
La nuit où il dort, la nuit où il gémit
Jusqu'à ce que même la ville ne puisse plus dormir
Laissez allumer les lumières du ciel
Eh bien les amoureux peuvent perdre mais le combat est toujours juste
Serre moi une fois et embrasse moi deux fois
J'ai une prise dans ma tête mais ça me traite bien
Je serai mieux après la chute
Tu avais raison après tout
Tu avais raison après tout
Je vais essayer de ne pas pleurer si vous essayez de ne pas parler
Les mots ne peuvent pas sentir le de la pause
J'ai appris à sourire quand le passé est un rêve
Alors enroulez vos bras autour de moi
Emballer toutes vos affaires
Cassez les avec la mélodie
Il n'a rien à voir avec l'amour
Il n'a rien à voir avec l'amour
Comme une rivière qui coule dans la nuit
Courir à travers vos rêves
Je vais vous faire sentir bien
Ça a tout à voir avec l'amour
Ça a tout à voir avec ce dont je rêve
Tu ne me connais pas maintenant
Si vous ne pouvez pas m'aider