Isopoda — Paroles et traduction des paroles de la chanson Watch the Daylight Shine
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Watch the Daylight Shine » de Isopoda.
Paroles
Have you ever heard of those
Who claims there’s nothing useful at all?
And have you tried to turn your back
To all the things you used to admire?
And lying in your bed
Wasn’t there a feeling, very bad
Of recalling all the things you had
The beauty of the dawn in spring
Or the lovely songs, one used to sing
And don’t forget that girl next door
You were so young, in love with her
And Sunday morning after church
Behind the hedge, you kissed her
Have you ever looked at him
Who’s presence used to make you feel warm
And when you felt those eyes in yours
There must have been some tears in your eyes
Because something wasn’t right
About the way you doubted everything
That was shaped to make you happy here
But there’s still time enough for you
To find out were you are going through
Realise it isn’t hard
To love the one you ought to love
Take a look at everything
Then go to sleep, dreaming
Now wake up and watch the daylight shine on you
Listen to what’s going on outside
Someone’s begging you to come out of your bed
Go and enjoy life, it’s not so hard
Traduction des paroles
Avez-vous déjà entendu parler de ces
Qui prétend qu'il n'y a rien d'utile du tout?
Et avez-vous essayé de tourner le dos
À toutes les choses que vous admiriez?
Et allongé dans ton lit
N'y avait-il pas un sentiment, très mauvais
De rappeler toutes les choses que vous aviez
La beauté de l'aube au printemps
Ou les belles chansons, une habitude de chanter
Et n'oubliez pas que la fille d'à côté
Tu étais si jeune, dans l'amour avec elle
Et dimanche matin après l'Église
Derrière la haie, vous embrasse
Avez-vous déjà regardé
Qui est la présence utilisée pour vous faire sentir chaud
Et quand tu as senti ces yeux dans le tien
Il devait y avoir des larmes dans tes yeux
Parce que quelque chose n'allait pas
À propos de la façon dont vous avez douté de tout
Cela a été façonné pour vous rendre heureux ici
Mais il y a encore assez de temps pour vous
Pour savoir si vous traversez
Réaliser qu'il n'est pas difficile
Pour aimer celui que vous devriez aimer
Jetez un oeil à tout
Ensuite, allez dormir, rêvant
Maintenant réveillez vous et regardez la lumière du jour briller sur vous
Écoutez ce qui se passe dehors
Quelqu'un te supplie de sortir de ton lit
Aller et profiter de la vie, c'est pas si dur