Isopoda — Paroles et traduction des paroles de la chanson Don't Do It the Easy Way
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Don't Do It the Easy Way » de Isopoda.
Paroles
On a cold and rainy day
A rich farmers daughter went home
She danced the whole night long
With the other rich farmers sons
Her father elected one for here
Matt and Merritt will be
The richest couple of town
But she didn’t love him at all
So she went home alone
But there was playman Jon
The violist of the party
Suddenly in the dark night
She saw a bad clothed man
It was playman Jon
The following day
They had an appointment
So Matt was soon forgotten
She fell in love with Jon
Who only lived for the music of his fiddle
On witch he played his songs
Of the waterfall, and for her
Soon their love affair was no secret any more
Watch out you, Jon and Merritt
Some people are coming to do you some wrong
But Merritt protected her poor lover
She even hit her own father
But she had to, it was the price of love
Hide in the hills you youngsters
At the waterfall you’ll be save
Because your hunters are afraid
Of the waterghost
Playman Jon was afraid
For his pregnant wife
So he went to Merritt’s father
And he got the permission to marry
Traduction des paroles
Par un jour froid et pluvieux
Une fille de riches fermiers est rentrée chez elle
Elle a dansé toute la nuit
Avec les autres fils riches fermiers
Son père en a élu un pour ici
Matt et Merritt le seront
Le couple le plus riche de la ville
Mais elle ne l'aime pas du tout
Alors elle est rentrée seule
Mais il y avait playman Jon
L'altiste de la partie
Soudain dans la nuit noire
Elle a vu un mauvais homme vêtu
Il a été playman Jon
Lendemain
Ils avaient rendez vous
Alors Matt a été bientôt oublié
Elle est tombée amoureuse de Jon
Qui ne vivait que pour la musique de son violon
Sur witch il a joué ses chansons
De la chute d'eau, et pour son
Bientôt leur histoire d'amour n'était plus un secret
Attention à vous, Jon et Merritt
Certaines personnes viennent vous faire du mal
Mais Merritt protégeait son pauvre amant
Elle a même frappé son propre père
Mais elle avait, c'était le prix de l'amour
Cacher dans les collines, vous les jeunes
À la cascade vous serez sauvé
Parce que vos chasseurs ont peur
De la waterghost
Playman Jon avait peur
Pour sa femme enceinte
Alors il est allé voir le père de Merritt
Et il a obtenu la permission de se marier