Islands — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lonely Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lonely Love » de Islands.
Paroles
I heard you cry, cry
To a lonesome lullaby, lullaby
And the only love
Is a lonely love
And now you know why
While aglow
In dulcet tones
You heard a low,
troubled note
And though you found yourself unsettled
by the disquieting sound
it didn’t get you down, it didn’t get you down
Home, where you wanna be alone
with your lonely little love
and my how you have grown
have you come into your own
lalala lonely little hands
of a lonely little man
lalala lonely little hands
of a lonely little man
The unkindness of raven love
soon becomes
a hole in your heart
where feeling should be but where everything’s been torn apart
la la lala lala lonely love
lonely little love
lalala lonely little love
lonely little love
lalalalala lonely love
lonely little love
lalala lonely little love
I don’t want no part of this lonely love
I don’t want no part of this love
I don’t want no part of this lonely love
I don’t want no part of this love
Traduction des paroles
Je vous ai entendu pleurer, pleurer
À une berceuse Solitaire, berceuse
Et le seul amour
Est un amour solitaire
Et maintenant vous savez pourquoi
Alors que aglow
Dans les tons suaves
Vous avez entendu un faible,
note troublée
Et bien que vous vous trouviez déstabilisé
par le bruit inquiétant
ça ne t'a pas fait tomber, ça ne t'a pas fait tomber
À la maison, où tu veux être seul
avec ton petit amour solitaire
et mon comment vous avez grandi
vous êtes venu dans votre propre
lalala petites mains solitaires
d'un petit homme solitaire
lalala petites mains solitaires
d'un petit homme solitaire
La méchanceté de l'amour corbeau
devient bientôt
un trou dans ton coeur
où le sentiment devrait être mais où tout a été déchiré
la la lala lala solitaire l'amour
Solitaire petit amour
lalala Solitaire petit amour
Solitaire petit amour
lalalalala solitaire amour
Solitaire petit amour
lalala Solitaire petit amour
Je ne veux pas faire partie de cet amour solitaire
Je ne veux pas aucune partie de cet amour
Je ne veux pas faire partie de cet amour solitaire
Je ne veux pas aucune partie de cet amour