Isadar — Paroles et traduction des paroles de la chanson Warning Sign
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Warning Sign » de Isadar.
Paroles
When You’re Built Like Me,
You Keep Everything Inside —
That’s Not So Good.
Because I Know That If You Were To Push Me
Over That Edge
I’m Not Sure What I’d Do…
I’m Not Quite Sure What I’m Capable Of —
But I Have This Deep Feeling —
This Dark, Intuitive Feeling.
This Sickening, Knowing Feeling —
That I Would Kill You,
Yes…
I Could Kill Someone Then,
I Have No Doubt.
All Of This Tension
And All Of This Anger,
All Of This Waiting,
It’s Building And Building.
It’s All Adding Up,
And I’ll Never Know
When It Hits The Top.
But I Can Feel The Steam Building Up…
(I'm Getting A) Warning Sign,
(Nothing, But A) Warning Sign
(This, Getting A) Warning Sign…
What Do You Do Then?
This Is Life
And There’s No Escape From It…
I’ve Got To Control Myself —
Keep Order In My Life —
This Is Being Humane.
A Sense Of Consciousness —
This Is The Process Of Evolving…
It’s Such Fucking Hard Work!
It’s Such Fucking Hard Work!
(And I’m Getting A…)
Warning Sign,
(Nothing, But A) Warning Sign
(This, Getting A) Warning Sign…
When You’re Built Like Me,
You Keep Everything Inside —
That’s Not So Good.
Because I Know That If You Were To Push Me
Over That Edge
I’m Not Sure What I’d Do…
I’m Not Quite Sure What I’m Capable Of —
But I Have This Deep Feeling —
This Dark, Intuitive Feeling.
This Sickening, Knowing Feeling —
That I Would Kill You,
Yes…
I Could Kill Someone Then,
I Have No Doubt.
All Of This Tension
And All Of This Anger,
All Of This Waiting,
It’s Building And Building.
It’s All Adding Up,
And I’ll Never Know
When It Hits The Top.
But I Can Feel The Steam Building Up…
(I'm Getting A) Warning Sign,
(Nothing, But A) Warning Sign
(This, Getting A) Warning Sign…
What Do You Do Then?
This Is Life
And There’s No Escape From It…
I’ve Got To Control Myself —
Keep Order In My Life —
This Is Being Humane.
A Sense Of Consciousness —
This Is The Process Of Evolving…
It’s Such Fucking Hard Work!
It’s Such Fucking Hard Work!
(And I’m Getting A…)
Warning Sign,
(Nothing, But A) Warning Sign
(This, Getting A) Warning Sign…
Traduction des paroles
Quand tu es construit comme moi,
Vous Gardez Tout À L'Intérieur —
Ce n'est Pas Si Bon.
Parce Que Je Sais Que Si Tu Me Poussais
Par Dessus Ce Bord
Je ne suis Pas Sûr de Ce que je ferais…
Je ne suis pas tout à fait sûr de ce que je suis Capable de —
Mais J'Ai Ce Sentiment Profond —
Ce Sentiment Sombre Et Intuitif.
Ce Sentiment Nauséabond, Sachant —
Que Je Voudrais Vous Tuer,
Oui…
Je Pourrais Tuer Quelqu'Un Alors,
Je N'Ai Aucun Doute.
L'Ensemble De Cette Tension
Et Tous De Cette Colère,
Toute Cette Attente,
C'est construire et construire.
Il est Tout en Ajoutant Jusqu',
Et je ne le saurai jamais
Quand Il Frappe Le Haut.
Mais Je Peux Sentir La Vapeur De La Construction…
(Je suis Un) Signe d'Avertissement,
(Rien, Mais A) Panneau D'Avertissement
(Ceci, Obtenir Un) Signe D'Avertissement…
Que Faites-Vous Alors?
C'Est La Vie
Et Il n'y a Pas D'Évasion…
J'ai appris À Me Contrôler —
Garder De L'Ordre Dans Ma Vie —
C'Est L'Être Humain.
Un Sentiment De Conscience —
C'Est Le Processus De L'Évolution…
C'est un putain de travail dur!
C'est un putain de travail dur!
(Et je suis Un…)
Panneau D'Avertissement,
(Rien, Mais A) Panneau D'Avertissement
(Ceci, Obtenir Un) Signe D'Avertissement…
Quand tu es construit comme moi,
Vous Gardez Tout À L'Intérieur —
Ce n'est Pas Si Bon.
Parce Que Je Sais Que Si Tu Me Poussais
Par Dessus Ce Bord
Je ne suis Pas Sûr de Ce que je ferais…
Je ne suis pas tout à fait sûr de ce que je suis Capable de —
Mais J'Ai Ce Sentiment Profond —
Ce Sentiment Sombre Et Intuitif.
Ce Sentiment Nauséabond, Sachant —
Que Je Voudrais Vous Tuer,
Oui…
Je Pourrais Tuer Quelqu'Un Alors,
Je N'Ai Aucun Doute.
L'Ensemble De Cette Tension
Et Tous De Cette Colère,
Toute Cette Attente,
C'est construire et construire.
Il est Tout en Ajoutant Jusqu',
Et je ne le saurai jamais
Quand Il Frappe Le Haut.
Mais Je Peux Sentir La Vapeur De La Construction…
(Je suis Un) Signe d'Avertissement,
(Rien, Mais A) Panneau D'Avertissement
(Ceci, Obtenir Un) Signe D'Avertissement…
Que Faites-Vous Alors?
C'Est La Vie
Et Il n'y a Pas D'Évasion…
J'ai appris À Me Contrôler —
Garder De L'Ordre Dans Ma Vie —
C'Est L'Être Humain.
Un Sentiment De Conscience —