Isadar — Paroles et traduction des paroles de la chanson This Light
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « This Light » de Isadar.
Paroles
I Used To Live Alone,
I Used To Cry By Myself.
But Things,
Are Much Different Now — -
I’ve Found My Meaning,
I’ve Found My Strength,
Inside Of Myself.. .
(‘Cause.. .) This Light,
It’s So Hard To Find,
This Light,
Is From Deep Inside.
This Light,
Is So Far — -
But It Could Show You,
How To Listen,
It Could Show You,
How To Try,
It Could Show You,
What To Look For,
It Can Show You — -
How To Try.
Oh, This Light!,
Oh, This Light.. .
There’s A Little Light
Inside Of You,
It Just Takes A While,
To Find It.. .
But If You Listen,
It Will Guide You
Like A Star — -
(But,) This Light,
It’s So Hard To Find,
This Light,
Is From Deep Inside.
This Light,
Is So Far — -
But It Could Show You,
How To Listen,
It Could Show You,
How To Try,
It Could Show You,
What To Look For,
It Can Show You — -
How To Try.
Oh, This Light!,
Oh, This Light.. .
I Spent My Whole Life Searching,
For A Brand New Start.
But The Whole Time,
It Was Right In My Face.. .
(‘Cause — -) This Light,
It’s So Hard To Find,
This Light,
Is From Deep Inside.
This Light,
Is So Far — -
But It Could Show You,
How To Listen,
It Could Show You,
How To Try,
It Could Show You,
What To Look For,
It Can Show You — -
How To Try.
Oh, This Light!,
Oh, This Light.. .
(ad lib. 'till end)
Traduction des paroles
J'Ai L'Habitude De Vivre Seul,
J'Ai Pleuré Moi-Même.
Mais Les Choses,
Sont Très Différents Maintenant — -
J'ai trouvé mon sens,
J'ai trouvé ma force,
À L'Intérieur De Moi-Même.. .
(‘Causer.. .) Cette Lumière,
C'est Tellement Dur À Trouver,
Cette Lumière,
Est Du Plus Profond À L'Intérieur.
Cette Lumière,
Est Si Loin — -
Mais Il Pourrait Vous Montrer,
Comment Écouter,
Il Pourrait Vous Montrer,
Comment Essayer,
Il Pourrait Vous Montrer,
Ce Qu'Il Faut Chercher,
Il Peut Vous Montrer — -
Comment Essayer.
Oh, Cette Lumière!,
Oh, Cette Lumière.. .
Il y A un peu de lumière
À L'Intérieur De Vous,
Ça Prend Juste Un Moment,
Pour Le Trouver.. .
Mais Si Vous Écoutez,
Il Vous Guide
Comme Une Étoile — -
(Mais,) Cette Lumière,
C'est Tellement Dur À Trouver,
Cette Lumière,
Est Du Plus Profond À L'Intérieur.
Cette Lumière,
Est Si Loin — -
Mais Il Pourrait Vous Montrer,
Comment Écouter,
Il Pourrait Vous Montrer,
Comment Essayer,
Il Pourrait Vous Montrer,
Ce Qu'Il Faut Chercher,
Il Peut Vous Montrer — -
Comment Essayer.
Oh, Cette Lumière!,
Oh, Cette Lumière.. .
J'Ai Passé Toute Ma Vie À Chercher,
Pour Un Tout Nouveau Départ.
Mais Tout Le Temps,
Il Était Droit Dans Mon Visage.. .
('Cause - -) Cette Lumière,
C'est Tellement Dur À Trouver,
Cette Lumière,
Est Du Plus Profond À L'Intérieur.
Cette Lumière,
Est Si Loin — -
Mais Il Pourrait Vous Montrer,
Comment Écouter,
Il Pourrait Vous Montrer,
Comment Essayer,
Il Pourrait Vous Montrer,
Ce Qu'Il Faut Chercher,
Il Peut Vous Montrer — -
Comment Essayer.
Oh, Cette Lumière!,
Oh, Cette Lumière.. .
(ad lib. 'jusqu'à la fin)