Isadar — Paroles et traduction des paroles de la chanson Not That Easy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Not That Easy » de Isadar.
Paroles
Putting My Feelings Aside,
Swallowing All Of My Pride,
Wondering Where We Went Wrong,
I’ve Waited For You So Long — -
How Can I Go On Living?
Until I Know I’m Forgiven.
Maybe It’s Just A Feeling,
But It’s Keeping Me From Dealing.. .
Ooh, I’d Like To Think
That It’s All My Fault,
But It’s Not That Easy.
Then I’d Say I’m Sorry
And Everything Would Be Alright — -
But It’s Not That Easy, (Not That Easy)
To Take The Blame For Everything,
‘Cause You Are Just As Guilty (Just As Guilty)
As I Am, Maybe, Even More.. .
Taking My Heart On A Ride,
What Are You Trying To Hide?
How Many Times Have You Lied?
And How Many Times Have I Cried.. .
Just Like The Wind On The Sea,
You Never Cared About Me.. .
Ooh, I’d Like To Think
That It’s All My Fault,
But It’s Not That Easy.
Then I’d Say I’m Sorry
And Everything Would Be Alright — -
But It’s Not That Easy, (Not That Easy)
To Take The Blame For Everything,
‘Cause You Are Just As Guilty (Just As Guilty)
As I Am, Maybe, Even More.. .
Why Can’t I Let It Be?
And Pretend That I’m Blind And I Can’t See,
Why Do We Try To Hurt Each Other?
Can’t We Learn To Love Another?
Ooh, I’d Like To Think
That It’s All My Fault,
But It’s Not That Easy.
Then I’d Say I’m Sorry
And Everything Would Be Alright — -
But It’s Not That Easy, (Not That Easy)
To Take The Blame For Everything,
‘Cause You Are Just As Guilty (Just As Guilty)
As I Am, Maybe, Even More.. .
Traduction des paroles
Mettre Mes Sentiments De Côté,
Avaler Toute Ma Fierté,
Vous Vous Demandez Où Nous Avons Mal Tourné,
J'ai Attendu Si Longtemps — -
Comment Puis-Je Continuer À Vivre?
Jusqu'à ce que je sache que je suis pardonné.
Peut être que C'est juste un sentiment,
Mais Il Me garde De Faire.. .
Ooh, j'Aime À Penser que
Que C'est de Ma Faute,
Mais Il n'est Pas Facile.
Alors je dirais que je suis désolé
Et Tout Irait Bien — -
Mais ce N'est pas si facile, (pas si facile)
Prendre Le Blâme Pour Tout,
Parce Que Vous Êtes Tout Aussi Coupable (Tout Aussi Coupable)
Comme Je Suis, Peut-Être, Encore Plus.. .
Prendre Mon Coeur Sur Un Tour,
Qu'Essayez-Vous À Cacher?
Combien De Fois Avez-Vous Menti?
Et Combien De Fois J'Ai Pleuré.. .
Tout Comme Le Vent Sur La Mer,
Vous N'Avez Jamais Pris Soin De Moi.. .
Ooh, j'Aime À Penser que
Que C'est de Ma Faute,
Mais Il n'est Pas Facile.
Alors je dirais que je suis désolé
Et Tout Irait Bien — -
Mais ce N'est pas si facile, (pas si facile)
Prendre Le Blâme Pour Tout,
Parce Que Vous Êtes Tout Aussi Coupable (Tout Aussi Coupable)
Comme Je Suis, Peut-Être, Encore Plus.. .
Pourquoi je ne Peux pas le Laisser Être?
Et prétendre que je suis aveugle et que je ne peux pas voir,
Pourquoi Essayons-Nous De Nous Blesser?
Ne pouvons-nous pas apprendre à aimer un autre?
Ooh, j'Aime À Penser que
Que C'est de Ma Faute,
Mais Il n'est Pas Facile.
Alors je dirais que je suis désolé
Et Tout Irait Bien — -
Mais ce N'est pas si facile, (pas si facile)
Prendre Le Blâme Pour Tout,
Parce Que Vous Êtes Tout Aussi Coupable (Tout Aussi Coupable)
Comme Je Suis, Peut-Être, Encore Plus.. .