Isadar — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hard Play
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hard Play » de Isadar.
Paroles
My Oasis Is Drying Up
My Body And Mind Is Following Suit
I Need To Get Away,
I Need To Find Stimulation.
I Know It’s Going To Be Difficult
‘Cause Good Things
Don’t Come Easy
But This Is Between
Life And Death
So I’d Better Get My Ass Moving.. .
And I, Oh I’ll Give Everything I’ve Got
And All That I Am
Just To Hard Play!
And I, Oh I Don’t Want To Throw It All Away
Come ‘On Give Me A Chance
At Hard Play!
Maybe I Need A Lover,
Or Maybe I Just Need
Someone To Love
Come ‘On Take Me To The River
I’m Gonna Make A Deposit
At The Bank! And I, Oh I’ll Give Everything I’ve Got
And All That I Am
Just To Hard Play!
And I, Oh I Don’t Want To Throw It All Away
Come ‘On Give Me A Chance
At Hard Play!
(flute solo)
And I, Oh I’ll Give Everything I’ve Got
And All That I Am
Just To Hard Play!
And I, Oh I Don’t Want To Throw It All Away
Come ‘On Give Me A Chance
At Hard Play!
(ad lib. 'till end)
Traduction des paroles
Mon Oasis Se Dessèche
Mon Corps Et Mon Esprit Emboîtent Le Pas
J'Ai Besoin De Sortir,
Je Dois Trouver Une Stimulation.
Je sais que ça va être difficile
"La Cause De Bonnes Choses
Ne Venez pas Facile
Mais C'Est Entre
La Vie Et La Mort
Alors je ferais mieux de bouger mon cul.. .
Et je, Oh, je vais donner tout ce que j'ai
Et Tout Ce Que Je Suis
Juste Pour Jouer Dur!
Et je, Oh, Je ne veux pas tout jeter
Viens À Me Donner Une Chance
À Jouer Dur!
Peut Être Que J'Ai Besoin D'Un Amant,
Ou Peut Être Que J'Ai Juste Besoin
Quelqu'Un À Aimer
Viens M'Emmener À La Rivière
Je vais faire un dépôt
À La Banque! Et je, Oh, je vais donner tout ce que j'ai
Et Tout Ce Que Je Suis
Juste Pour Jouer Dur!
Et je, Oh, Je ne veux pas tout jeter
Viens À Me Donner Une Chance
À Jouer Dur!
(solo de flûte)
Et je, Oh, je vais donner tout ce que j'ai
Et Tout Ce Que Je Suis
Juste Pour Jouer Dur!
Et je, Oh, Je ne veux pas tout jeter
Viens À Me Donner Une Chance
À Jouer Dur!
(ad lib. 'jusqu'à la fin)