Irwin Goodman — Paroles et traduction des paroles de la chanson Työmiehen lauantai
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Työmiehen lauantai » de Irwin Goodman.
Paroles
Viideltäsaunaan ja kuudelta putkaan
Se on sellainen työmiehen lauantai
Viideltäsaunaan ja kuudelta putkaan
Se on sellainen työmiehen lauantai
Sunnuntai-aamuna kotiin kun hän saapuu
Pari litraa vettäheti kurkkuhun kaatuu
Vaimonsa edessähän tekojansa katuu
Kunnes koittaa arkinen maanantai
Seitsemältätöihin ja neljältäkotiin
Se on sellainen työmiehen maanantai
Seitsemältätöihin ja neljältäkotiin
Se on sellainen työmiehen maanantai
Joka päiväseitsemältätöihin hän menee
Hikipäässäperheellensäelatuksen hakee
Satoi taikka paistoi, töissähänet näkee
Kunnes koittaa viimein se lauantai
Viideltäsaunaan ja kuudelta putkaan
Se on sellainen työmiehen lauantai
Viideltäsaunaan ja kuudelta putkaan
Se on sellainen työmiehen lauantai
Vesi on hyvääja aspiriini maistuu
Höyryt kun vähitellen päästäjo haihtuu
Viikon sisään lompakkokin laihaksi vaihtuu
Kunnes koittaa jälleen se lauantai
Viideltäsaunaan ja kuudelta putkaan
Se on sellainen työmiehen lauantai
Viideltäsaunaan ja kuudelta putkaan
Se on sellainen työmiehen lauantai
Traduction des paroles
Cinq sauna et six en prison
C'est le genre de Workman samedi
Cinq sauna et six en prison
C'est le genre de Workman samedi
Dimanche matin à la maison quand il arrive
Quelques litres d'eau ont envoyé la gorge s'écraser
Devant sa femme, il regrette ce qu'il a fait.
Jusqu'au lundi de la semaine
Sept emplois et quatre maisons
C'est le genre d'Ouvrier du lundi
Sept emplois et quatre maisons
C'est le genre d'Ouvrier du lundi
Chaque jour elle va travailler
Tête de sueur pour sa famille
Pluie ou beau temps, vous pouvez voir au travail
Jusqu'à ce qu'il arrive enfin ce samedi
Cinq sauna et six en prison
C'est le genre de Workman samedi
Cinq sauna et six en prison
C'est le genre de Workman samedi
L'eau est bonne et l'aspirine a bon goût
Vapeurs lorsque l'émetteur s'évapore progressivement
Dans une semaine, votre portefeuille deviendra mince.
Jusqu'à ce que de nouveau samedi
Cinq sauna et six en prison
C'est le genre de Workman samedi
Cinq sauna et six en prison
C'est le genre de Workman samedi