Iron Savior — Paroles et traduction des paroles de la chanson After The War
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « After The War » de Iron Savior.
Paroles
I saw the shadow decline
In another world, another time
Reflecting battles full of fear
So far away from home
Death has been near
I fought for liberty and faith
For survival of our race
The toll of blood it has been high
The dead will never see again
The sun up in the sky
I will return
Return to where I belong
Where I belong
I will be
Be with you after this war
After this war
What I saw beyond the gate
Eternal darkness — our fate
In everlasting night
Deserted and destroyed
An empire without light
The flame of hope kept me alive
The iron will survive
I did the things I had to do
And in my very soul
I’ve always been with you
I will return…
I had to leave it all behind
On my way to the other side
What to find?
I had to go
Into the unknown
Through all my fear
You have been here
Here in my heart
I will return…
Ohh, after the war
Traduction des paroles
J'ai vu l'ombre déclin
Dans un autre monde, un autre temps
Reflétant des batailles pleines de peur
Si loin de la maison
La mort a été proche
Je me suis battu pour la liberté et la foi
Pour la survie de notre race
Le prix du sang il a été élevé
Les morts ne reverront plus jamais
Le soleil haut dans le ciel
Je reviendrai
De retour à l'endroit où j'appartiens
Où j'appartiens
Je vais être
Sois avec toi après cette guerre
Après cette guerre
Ce que j'ai vu au delà de la porte
Obscurité éternelle - notre destin
Dans la nuit éternelle
Déserte et détruite
Un empire sans lumière
La flamme de l'espoir m'a gardé en vie
La volonté de fer survivre
J'ai fait les choses que j'avais à faire
Et dans mon âme
J'ai toujours été avec vous
Je reviendrai…
J'ai dû tout laisser derrière
Sur mon chemin vers l'autre côté
Ce qu'il faut trouver?
J'ai dû aller
Dans l'inconnu
Par toute ma peur
Vous avez été ici
Ici dans mon coeur
Je reviendrai…
Ohh, après la guerre