Iron Chic — Paroles et traduction des paroles de la chanson Black Friday
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Black Friday » de Iron Chic.
Paroles
We get up early, we come home tired*
Our lives for hire, we’re making money for someone else
Can’t breathe like there’s hands around my throat
Can’t scream this place is filled with ghosts
Everybody’s looking for something
Can’t leave or we’re left with nothing
Clap your hands do the dead man shuffle
Slouch our way into an early grave
Is it disappointment or mild annoyance?
A sense of contentment or fucking resentment?
Move your feet to this dead end beat
Slouch our way into an early grave
Get out of bed, get fucking dressed
And think of better ways to keep busy
Clap your hands do the dead man shuffle
Killing ourselves for a living wage
Get out of bed
Get fucking dressed
And get busy
Traduction des paroles
Nous nous levons tôt, nous rentrons fatigués*
Nos vies à louer, nous gagnons de l'argent pour quelqu'un d'autre
Je ne peux pas respirer comme s'il y avait des mains autour de ma gorge
Cet endroit est rempli de fantômes
Tout le monde est à la recherche de quelque chose
On ne peut pas partir OU on n'a plus rien
Tapez dans vos mains faites le shuffle dead man
Slouch notre chemin dans une tombe tôt
Est-ce une déception ou un léger ennui?
Un sentiment de contentement ou de ressentiment?
Déplacez vos pieds à ce rythme sans issue
Slouch notre chemin dans une tombe tôt
Sortir du lit, faire baiser habillé
Et pensez à de meilleures façons de rester occupé
Tapez dans vos mains faites le shuffle dead man
Nous tuer pour un salaire vital
Sortir du lit
Faire baiser habillé
Et get busy