Irma Thomas — Paroles et traduction des paroles de la chanson It's Too Late
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It's Too Late » de Irma Thomas.
Paroles
Tarheel Slim:
I hear you knocking
on my door
you can’t come in I don’t want you no more
you’re too late
bye darlin'
you’re too late
Little Ann:
The morning I left you
On train number 9
I didn’t realize
what I was leaving behind
I did, it was too late
too late too late
Tarheel Slim:
you took my heart
out in the park
you played a game
that you know
you couldn’t win
Little Ann:
please forgive me take me back and see
I’ll never make the same
mistake again
Tarheel Slim:
you’re too late
I have found somebody new
and she loves me like I once loved you
you’re too late
my darlin'
you’re too late
Traduction des paroles
Tarheel Slim:
Je vous entends frapper
sur ma porte
tu ne peux pas entrer Je ne veux plus de toi
vous êtes trop tard
bye darlin'
vous êtes trop tard
Peu D'Ann:
Le matin, je l'ai quitté
Sur le train numéro 9
Je ne savais pas
ce que j'étais en laissant derrière
Je l'ai fait, c'était trop tard
trop tard trop tard
Tarheel Slim:
tu as pris mon coeur
dans le parc
vous avez joué un jeu
que vous savez
tu ne pouvais pas gagner
Peu D'Ann:
s'il vous plaît pardonnez-moi de me prendre du recul et voir
Je ne ferai jamais la même chose
erreur encore
Tarheel Slim:
vous êtes trop tard
J'ai trouvé quelqu'un de nouveau
et elle m'aime comme je l'aimais que vous
vous êtes trop tard
mon darlin'
vous êtes trop tard