Ирина Салтыкова — Paroles et traduction des paroles de la chanson Кукольный дом
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Кукольный дом » de Ирина Салтыкова.
Paroles
Ты построил
Кукольный дом
Мне устроил
Горницу в нем
ооооу
Горницу в нем
Модных кукол
Лица пусты
Спрячу в угол
Злые мечты
Оооу
Злые мечты
Мокрая от слез
Моя подушка
Мне не мил
Пластмассовый твой рай
Ты решил что я твоя игрушка
Смотри не потеряй
Ты спроси
Легко ль тебе, подружка
Греться у бенгальского огня
Ты решил, что я твоя игрушка
Не потеряй меня
Уплывает жизни ладья
Я живая,
Но не твоя
Ооооу
Я не твоя
Все что будет
Будет потом
Я покину
Кукольный дом
Ооооу
Кукольный дом
Мокрая от слез
Моя подушка
Мне не мил
Пластмассовый твой рай
Ты решил что я твоя игрушка
Смотри не потеряй
Ты спроси
Легко ль тебе, подружка
Греться у бенгальского огня
Ты решил, что я твоя игрушка
Не потеряй меня
Мокрая от слез
Моя подушка
Мне не мил
Пластмассовый твой рай
Ты решил что я твоя игрушка
Смотри не потеряй
Ты спроси
Тепло ль тебе, подружка
Греться у бенгальского огня
Ты решил, что я твоя игрушка
Ты потерял меня
Traduction des paroles
Tu as construit
Maison de poupée
Je me suis arrangé
La chambre haute en elle
ooow
La chambre haute en elle
Poupées à la mode
Les visages sont vides
Cacher dans un coin
Rêves maléfiques
Oooh
Rêves maléfiques
Humide de larmes
Mon oreiller
Je ne suis pas gentil
Plastique ton paradis
Tu as pensé que j'étais ton jouet.
Regarde pas perdre
Vous demandez
C'est facile pour toi, petite amie.
Se prélasser au feu du Bengale
Tu as pensé que j'étais ton jouet
Ne me perdez pas
La tour de vie flotte
Je suis vivante,
Mais pas la tienne.
Ooow
Je ne suis pas ta
Tout ce qui sera
Sera plus tard
Je vais quitter le
Maison de poupée
Ooow
Maison de poupée
Humide de larmes
Mon oreiller
Je ne suis pas gentil
Plastique ton paradis
Tu as pensé que j'étais ton jouet.
Regarde pas perdre
Vous demandez
C'est facile pour toi, petite amie.
Se prélasser au feu du Bengale
Tu as pensé que j'étais ton jouet
Ne me perdez pas
Humide de larmes
Mon oreiller
Je ne suis pas gentil
Plastique ton paradis
Tu as pensé que j'étais ton jouet.
Regarde pas perdre
Vous demandez
Chaud pour toi, petite amie
Se prélasser au feu du Bengale
Tu as pensé que j'étais ton jouet
Tu m'as perdu